ORIGINAL SETTING in German translation

• ursprüngliche Einstellung
• Originalschauplatz
• originellen Rahmen
• originelle Kulisse
• ursprünglichen Einstellung
• Original-kulisse
• Originaleinstellung
• ursprünglichen Rahmen

Examples of using Original setting in English and their translations into German

Description Ingredients the original set by anatol kotte includes.
Beschreibung Inhaltsstoffe das original set von anatol kotte beinhaltet.

The cooking zone reverts to its original setting.
Die Kochzone kehrt zu ihrer ursprünglichen Einstellung zurück.

When you disconnect the iPod, the EQ returns to the original setting.
Beim Abziehen des iPods wird der Equalizer auf die ursprüngliche Einstellung zurückgesetzt.

If this item is selected, the unit will return to original setting.
Durch Anwählen dieser Funktion greift das Gerät auf die Fabrik-Einstellungen zurück.

3 mm) in the original setting.
3 mm) in der Originalaufspannung.

the channels return to their original setting.
kehren die Kanäle zu ihrer Original-Einstellung zurück.

Enjoy delicous food in an original setting!
Genießen Sie köstliches Essen in einer originellen Umgebung!

The screen saver appears if disc stop last more than 3 minutes. Original setting.
Die Bildschirm-Wartestellung setzt ein, sobald die CD mindestens 3 Minuten stillsteht. Fabrik-Einstellung.

reset each Oracle service back to its original setting.
1 bis Schritt 14, und setzen Sie jeden Oracle-Dienst auf die ursprüngliche Einstellung zurück.

The Original setting is the one defined by the camera when the photo was shot.
Die Einstellung Original bezieht sich auf die Kamera und die Wiedergabe, die im Moment der Aufnahme gewählt war.

Original setting for this razor in a glossy black
Origineller Dekor, schwarz und weiß lackiert,

the reverb depth will return to its original setting.
das Gerät ausschalten, wird die Halltiefe auf die ursprüngliche Einstellung zurückgesetzt.

where modern comfort awaits you in a warm and original setting.
verbindet modernen Komfort mit einer warmen und originellen Atmosphäre.

avoid costly rejects by detecting deviations at the original setting stage.
teuren Ausschuss vermeiden, indem sie Abweichungen noch in der Originalaufspannung erkennen.

The Lounge Bar offers views of the park in a contemporary and original setting.
Die Lounge-Bar bietet Blick auf den Park in einem zeitgenössischen, originalen Ambiente.

The original setting changes the sound level automatically which is rarely what you want.
Wenn Sie das Original Setting verwenden, wird der Lautstärkepegel beim Enkodieren automatisch verändert, was für die meisten Produktionen nicht gewünscht ist.

The Hesperia Presidente's restaurant offers great Mediterranean cuisine in a modern, original setting.
Das Restaurant des Hesperia Presidente verwöhnt Sie mit mediterraner Küche in einem modernen, originellen Ambiente.

The Hesperia Presidente's restaurant offers great Mediterranean cuisine in a modern, original setting.
Das Hotel Hesperia Presidente verwöhnt Sie mit gehobener mediterraner Küche in einem modernen und gleichzeitig ursprünglichen Ambiente.

then return it to its original setting.
dann wieder zurück in die Ausgangsposition stellen.

Snacks typical of the region in their original setting, recommended by locals.
Für die Region typische Snacks in ihrer ursprünglichen Umgebung, empfohlen von Einheimischen.