OSTROG in German translation

• Ostrog

Examples of using Ostrog in English and their translations into German

is known as a place where miracles happen under the protection of St. Vasilije of Ostrog.
ist bekannt als ein Ort, an dem Wunder geschehen unter dem Schutz von Heiligen Vasilije von Ostrog.

We had been gathering after the Divine Liturgy in the Church of the Saint Basil of Ostrog in one mobile house.
Nach der Liturgie saßen wir in der Kirche des Heiligen Vasilije von Ostrog in einem Container zusammen.

Ostrog Lite Black[ECB3080BB-01]
Ostrog Lite Schwarz[ECB3080BB-01]

Ostrog Monastery is considered the most important
Das Kloster Ostrog gilt als die wichtigste und heiligste Stadt der orthodoxen Pilger,

a newly built hotel, in the vicinity of Monastery Ostrog, ideal for pilgrimage tours
in the vicinity of Monastery Ostrog, ein idealer Unterkunft für Pilgerreise

as it is believed that the relics of St. Vasilije of Ostrog are miraculous.
man glaubt, dass die Gebeine des Hl. Vasilije von Ostrog wundertätig sind.

the Holy Basil of Ostrog.
nach Ostrog zum Heiligen Vasilije von Ostrog.

Person This excursion to Monastery Ostrog organised by us as Your tour operator in Montenegro offers a sacred experience in this miraculous
Der Ausflug Kloster Ostrog, organisiert von Globtour Montenegro Ihr Reiseveranstalter in Montenegro, bietet Ihnen eine heilige Erfahrung in diese wunderbare

the orthodox monasteries of Moraca and Ostrog, cut out from a cliff wall;
die orthodoxen Klöster von Moraca und Ostrog wie aus einer Felswand herausgeschnitten;

near the bottom of the mountain in a place called Kolibe at a distance of 5 km from the Ostrog Monastery.
gibt es dort eine Bungalow Siedlung namens Kolibe 5 km vom Kloster Ostrog entfernt.

It was here that the famous editions“Azbuka” by Ivan Fedorovich and Ostrog Bible- the main sacred object of Ukraine, the book on which Presidents of the country give their Oath of Allegiance, were published.
Gerade hier sinddie berühmten Ausgaben des ersten Buchdruckers Iwan Fjodorowitsch zur Welt gekommen, wie„Alphabet“ und„Ostroger Evangelium“, welche heute die Hauptheiligtum der Ukraine ist;auf diesem heiligen Buch leisten die Präsidenten ihren Eid.

The Ostrog monastery is not only an Orthodox sanctuary,
Sein Körper wird in dem Grabgewölbe der Höhlenkirche, die der Gottesmutter gewidmet ist, heute noch aufgebahrt. Kloster Ostrog ist nicht nur ein Heiligtum der Ortodoxen, sondern aller Gläubigen der Welt,

Visit Ostrog Ostrog Ostrog- is a true miracle,
Besuchen Ostrog Ostrog Durch die gemeinsamen Bestrebungen von Mensch

Ostrog was a village where didići(free peasants working on their own land) had their centre.
Lovre von Ostrog, einem Dorf das der Sitz der"Didići"(freie Bauern mit eigenen Besitztümern) war.

Ostrog monastery is the most popular pilgrimage place in Montenegro.
Das Kloster Ostrog in Montenegro ist eines der bedeutendsten Klöster der serbisch-orthodoxen Kirche.

In 1586 300 Russians built an Ostrog(fortress) at Tyumen, and in 1587 another fort at Tobolsk.
Bauten 300 Russen einen Ostrog bei Tjumen und 1587 bei Tobolsk.

History==It was first founded by the Cossacks in 1682 as the"ostrog" of Karaulny Mys().
Geschichte ==Pokrowsk wurde 1682 von Kosaken als Ostrog"Karaulny Mys"(russisch für"Wachposten-Kap") gegründet.

a famous orthodox sanctuary, monastery Ostrog.
Kloster Ostrog geht entfernt.

The museum is a retrospective historical and cultural show of main development stages of our city- from an«ostrog» to a capital city.
Das Museum gibt einen retrospektiven kulturell-historischen Überblick der wichtigsten Epochen der Entwicklung der Stadt- vom Winterlager zur Hauptstadt.

Ostrog monastery, Montenegro:
Kloster Ostrog, Montenegro: Fotos,