OXYGEN UPTAKE in German translation

• Sauerstoffaufnahme
• Oxygenaufnahme
• Sauerstoff Aufnahme

Examples of using Oxygen uptake in English and their translations into German

Otto Warburg suspected that fatty acids were another important factor for the oxygen uptake of the cell.
Aber Otto Warburg vermutete in den Fettsäuren einen weiteren wichtigen Faktor für die Sauerstoffaufnahme der Zelle.

damage the gills thereby impairing oxygen uptake.
schädigen die Kiemen, so dass die Sauerstoffaufnahme behindert wird.

Reasons for decreased oxygen saturation, that are increased oxygen uptake or decreased blood flow,
Gründe für eine erniedrigte Sauerstoffsättigung, die in einer erhöhten Sauerstoffabgabe oder einem erniedrigten Blutfluss liegen,

Iron is so important for athletes because at high loads, the oxygen uptake is limited in the muscle.
Eisen ist für Sportler deshalb so wichtig, da bei hohen Belastungen die Sauerstoffaufnahme in den Muskel begrenzt ist.

As a result, less blood reaches the air sacs(alveoli) in the lungs, hampering oxygen uptake.
Dadurch kommt weniger Blut zu den Lungenbläschen(Alveolen), was die Sauerstoffaufnahme erschwert.

Johanna Budwig saw a clear link between the structure and the function of cell membranes and impaired oxygen uptake.
Johanna Budwig sah einen eindeutigen Zusammenhang zwischen gestörter Sauerstoffaufnahme und dem Aufbau und der Struktur der Zellmembranen.

Laboratory studies have shown that heart rate, oxygen uptake and energy consumption rise linearly with each other during exercise.
Wissenschaftliche Ergebnisse zeigen auf, dass Herzfrequenz, Sauerstoffaufnahme und Energieverbrauch während der Übung proportional zu einander steigen.

lavender will enhance your metabolism and improve your body's oxygen uptake and blood circulation.
Angelika und Lavendel fördern den Stoffwechsel und verbessern die Sauerstoffaufnahme und Durchblutung.

Ceramic bezel 50m water resistant Triathlon/ Assessment of maximum oxygen uptake 5 days of battery Music player with Bluetooth… learn more.
Keramik-lünette 50m wasserdicht Triathlon/ Bewertung der maximalen absorption von sauerstoff 5 tage akku Musik-player mit Bluetooth… learn more.

Nourishing Shampoo rich in trace elements,, milk proteins un essential amino acids stimulate oxygen uptake by cells un activity folliculitis….
Nourishing Shampoo reich an Spurenelementen, Milchproteinen und essentiellen Aminosäuren stimulieren Sauerstoffaufnahme durch die Zellen und die Aktivität der Haarwurzeln.

Salidroside is called nature's EPO as it is incredibly effective at increasing endurance through increased red blood cell activity and oxygen uptake.
Salidrosid wird als EPO der Natur bezeichnet, da es erstaunlich effektiv ist, wenn es um eine Steigerung der Ausdauer über eine gesteigerte Aktivität der roten Blutkörperchen und eine gesteigerte Sauerstoffaufnahme geht.

It is responsible for the oxygen uptake in the lung, and the oxygen release in the body(in tissues such as muscles).
Es ist für die Sauerstoffaufnahme in den Lungen und die Sauerstoffabgabe in der Peripherie(Körpergewebe z.B. Muskeln) verantwortlich.

For instance, MMC has a mattress in its portfolio that increases oxygen uptake at night by 30%,
So hat MMC eine medizinische Matratze im Programm, die die Sauerstoffaufnahme in der Nacht um 30% erhöht

A regular use of menthol during the training period has improved both endurance and oxygen uptake, and decreased the formation of lactic acid during aerobic training.
Eine regelmäßige Anwendung von Menthol während der Trainingsphase hat sowohl die Ausdauer, als auch die Sauerstoffaufnahme gesteigert und die Bildung von Milchsäure bei Konditionstraining gesenkt.

When oxygen uptake is increased,
Wenn Oxygenaufnahme erhöht wird,

Kasana calms the cough and promotes the oxygen uptake.
Kasana berühigt den Husten und fördert die Sauerstoffaufnahme.

Scientists measure unusually high oxygen uptake in the Labrador Sea.
Forscherteam misst ungewöhnlich hohe Sauerstoffaufnahme in der Labrador-See.

Kasana calms the cough and promotes the oxygen uptake.
Kasana beruhigt den Husten und f�rdert die Sauerstoffaufnahme.

Special equipment is used to measure oxygen uptake based on inhaled and exhaled air.
Zur Messung der Sauerstoffaufnahme basierend auf der ein- und ausgeatmeten Luft werden spezielle Geräte benötigt.

It also promotes oxygen uptake during heavy muscular demand.
Des Weiteren fördert es die Sauerstoffaufnahme während starker Muskelbeanspruchung.