PACIFICATION in German translation

• Befriedung
• Pazifizierung
• Beruhigung
• Frieden
• pazifizieren

Examples of using Pacification in English and their translations into German

Pacification of the anger of the gods was the issue,
Die Sorge der Menschen war die, den Zorn der Götter zu besänftigen

I want to wish you a good health, a pacification and achievement of the highest tops today.
Heute ich will dir die gute Gesundheit, die Befriedung und die Errungenschaft der höchsten Gipfel wünschen.

Thus, openness with Eritrea cannot be seen as the way to pacification without deeper internal reconciliation.
Deshalb kann die Öffnung gegenüber Eritrea nicht als Weg zur Befriedung gesehen werden, wenn sie nicht mit einer intensiveren internen Aussöhnung einher geht.

agreement and pacification.
Einigung und Befriedung voraussetzte.

organised pacification), until….
organisierte Beruhigung) ein, bis….

This expensive urban pacification vehicle was funded by Homeland Security.
Diese teuren städtischen Befriedung Fahrzeug wurde finanziert durch die Homeland Security.

For the settlement and pacification of litigations whenever they arise.
Zur Beilegung und Befriedung von Rechtsverfahren, wann immer sie sich ereignen.

The potential for this species goes way beyond urban pacification.
Das Potential dieser Spezies geht weit über eine urbane Befriedung hinaus.

Pacification isn't a permanent solution so long as those social conditions remain in place.
Die Befriedung ist keine dauerhafte Lösung, solange diese sozialen Bedingungen bestehen bleiben.

Quite necessary for pacification.
Ja. Notwendig für die Befriedung.

Thus; the pacification of the Balkan Peninsula is possible only if the Balkans are crystallized nationally, politically and economically.
Folglich: Die Pazifizierung der Balkanhalbinsel ist nur unter der Bedingung einer nationalen, politischen und wirtschaftlichen Kristallisierung der Balkanstaaten möglich.

In Rio, pacification often means large-scale violent interventions on the part of the police
In Rio bedeutet die Pazifizierung oft groß angelegte gewalttätige Interventionen von Polizei

Contrary to appearances, Libya's problem is not so much the rivalry between its leaders as the absence of pacification between tribes and the exclusion of Kadhafists.
Entgegen dem Anschein ist das Problem Libyens nicht die Rivalität zwischen Führungspersönlichkeiten, sondern die Abwesenheit von Frieden zwischen den Stämmen und der Ausschluss der Gaddafi-Anhänger.

After pacification by Russian/US forces,
Nach der Befriedung durch Russische-, und US-Einsatzkräfte,

The Commission supports the work of the Ituri Pacification Commission and has been actively trying to bring the parties together.
Die Kommission unterstützt die Arbeit der Kommission zur Befriedung von Ituri und hat sich aktiv bemüht, die Parteien zusammenzubringen.

joy or pacification from allaied anxiety, agitation.
die Freude oder die Befriedung von der vertriebenen Besorgnis, der Aufregungen.

It's called"pacification by force.
Man nennt es"Befriedung durch Gewalt.

Pacification and neutralization is underway.
Klassifizierung und Neutralisierung werden übermittelt.

Defense Department projects for tight geometry urban pacification.
Ein Projekt des Verteidigungsministeriums zur Befriedung sehr enger urbaner Gebiete.

From the blazing fields of the Amazon War, comes state-of-the-art urban pacification.
Aus den Schlachtfeldern des Amazonas kommt diese moderne urbane Friedenstruppe.