PARTY MAY in German translation

• Partei kann
• Vertragspartei kann
• Partei darf
• Party könnte
• Mitglieder können
• Vertragspartner können
• Party mag
• Vertragspartei darf
• Beteiligte kann
• Vertragsstaat kann
• Teil kann
• Partei ist berechtigt
• Partei mag

Examples of using Party may in English and their translations into German

Any party may request information about such transmission.
Jede Partei kann darum ersuchen, von der Zustellung unterrichtet zu werden.

interested persons of that Party may.
jegliche interessierte Personen dieser Vertragspartei dürfen.

A party may not be what your nephew needs.
Eine Party ist womöglich nicht das, was Ihrem Neffen gut täte.

Either Party may request consultations regarding any matter relating to this Agreement.
Jede Vertragspartei kann Konsultationen zu jeglicher Frage betreffend dieses Abkommen beantragen.

Any party may refer the dispute to the national regulatory authorities concerned.
Jede Partei kann den Streitfall den betreffenden nationalen Regulierungsbehörden vorlegen.

 The prevailing party may demand.
Die obsiegende Partei kann verlangen.

Now the guilty party may remarry.
Jetzt darf die schuldige Partei wieder heiraten.

A Party may also exclude from patentability.
Die Mitglieder können von der Patentierbarkeit auch ausschließen.

Either party may terminate this Agreement for cause.
Jede Partei kann diesen Vertrag aus wichtigem Grund kündigen.

But not even the innocent party may remarry.
Aber nicht einmal darf die unschuldige Partei wieder heiraten.

A Party may, without the authorisation of another Party..
Eine Vertragspartei darf ohne die Genehmigung einer anderen Vertragspartei..

Their vociferous argument was that the innocent party may remarry.
Ihr lautstarkes Argument war, dass die unschuldige Partei wieder heiraten darf.

With the ancient eye mask in silver-black your Halloween Party may.
Mit der Antiken Augenmaske in silber-schwarz kann deine Halloween Party kommen.

That Party may withdraw from this Protocol by giving written notification.
Diese Vertragspartei kann durch schriftliche Notifikation von diesem Protokoll zurücktreten.

The party may cost more than the bicycle you were given.
Das Fest kostet womöglich mehr als das Fahrrad, das man Dir geschenkt hat.

The Satan's night party may be connected with July 2.
Die Satans Festnacht steht möglicherweise mit dem 2. Juli in Verbindung.

It does not dissolve marriage so that the innocent party may remarry.
Er löst die Ehe nicht auf, so dass die unschuldige Partei wieder heiraten darf.

A Party may provide for such an order to be subsequently renewed.
Eine Vertragspartei kann vorsehen, dass diese Anordnung anschließend verlängert werden kann..

 A political party may be officially registered with the Federal Chancellery.
Eine politische Partei kann sich bei der Bundeskanzlei amtlich registrieren lassen.

A Party may refuse to grant transit.
Eine Vertragspartei kann die Durchbeförderung verweigern.