PEERED in German translation

• spähte
• lugte
• spähten

Examples of using Peered in English and their translations into German

I peered carefully at Prince's face.
Ich starrte vorsichtig Prince's Gesicht an.

The Rat peered over the wall."Wait.
Die Ratte spähte über den Kai."Warte.

The Rat peered over the wall."Wait. Fryyk's coming.
Die Ratte spähte über den Kai."Warte. Da kommt Fryyk.

Fabian went to the center building and peered into the dining hall.
Fabian ging ins Haupthaus und schaute in den Speisesaal.

And peered inside the jagged, tangled corridors of Tuck's mind.
Und blickte in die verwinkelten und verworrenen Gänge in Tucks Kopf.

As the children peered into the hole, they got excited again.
Als die Kinder in Richtung Höhle schauen, werden sie wieder neugierig.

I limped back and peered at him and saw only a black aura.
Ich sprang zurück und schaute ihn an. Er hatte nur eine schwarze Aura.

He peered into the fire- and he was astonished at what he saw!
Er spähte in die Flammen- und staunte über den Anblick, der sich ihm bot!

Djeru peered up at the demon and felt the blood in his veins run cold.
Djeru spähte zu dem Dämon hinauf und spürte, wie ihm das Blut in den Adern gefror.

Front-end tasks include everything you would see as you peered in from the street.
Zu Frontend-Aufgaben gehört alles, was Sie sehen würden, wenn Sie von der Straße in das Fenster schauen.

Another peered over the ledge and agreed that there was no need to inspect it.
Ein weiterer spähte über den Sims und vereinbart, dass es keine Notwendigkeit, es zu inspizieren.

I reached the bank and peered through the glass but my wife wasn't there.
Ich erreichte die Bank und spähte durch das Glas, aber meine Frau war nicht da.

She peered down at the Inspectors, kicking her feet back and forth like a restless child.
Sie spähte zu den Inspektoren hinunter und schwang die Füße hin und her wie ein rastloses Kind.

Carefully, Fabian peered through the crack.
Vorsichtig spähte Fabian durch den Türspalt.

The accompanying face peered over Jace's shoulder and emphatically rolled its violet eyes.
Das dazugehörige Gesicht lugte über seine Schulter und verdrehte nachdrücklich die violetten Augen.

Suspiciously, the Fox peered inside.
Mißtrauisch spähte der Fuchs ins Innere.

In many of the windows, vampires peered down at them, wearing gleaming ancestral armor.
Aus vielen der Fenster spähten Vampire in glänzender, alter Rüstung zu ihnen herab.

Tom peered inside.
Tom spähte hinein.

We stood for half an hour at the walls and peered.
Wir standen eine halbe Stunde an den Wänden und spähten.

Pia rushed forward to the cell grating and peered out.
Pia eilte zu den Gitterstäben und spähte hinaus.