PELTED in German translation

• beworfen
• prasselte
• beschmissen
• bewarfen
• bewarf
• pelzten
• Pelted

Examples of using Pelted in English and their translations into German

But soon the opponents of nationalists were pelted with stones, bottles and stun grenades.
Aber die Gegner der Nationalisten wurden schnell mit Steinen, Flaschen und Blendgranaten beworfen.

threatened and pelted with stones.
bedroht und mit Steinen beworfen.

In many places crowds of youths pelted police with whatever missiles they could lay their hands on.
In vielen Orten bewarfen Jugendliche die Polizei mit allem, was sie an Wurfgeschossen greifen konnten.

he was pelted with tires and needed a police escort to leave the premises.
Er wurde mit Autoreifen beworfen und musste unter Polizeischutz das Gelände verlassen.

they are bombarded with on-board weapons and pelted with bombs.
werden sie mit Bordwaffen beschossen und mit Bomben beworfen.

and are pelted from every side.
sie werden von allen Seiten beworfen.

were pelted from all directions with slings and(thrusting) arrows.
wurden aus allen Richtungen mit Schlingen und(Stoßen) Pfeilen beworfen.

The first few drops of rain pelted her as she pondered whether her shaking was due to the cold or her nerves.
Die ersten paar Regentropfen bewarfen sie, als sie darüber nachdachte, ob ihr Zittern auf die Kälte oder ihre Nerven zurückzuführen war.

Prophet Muhammad was pelted with stones.
wurde der Prophet Muhammad mit Steinen beworfen.

Eight months later, Siegfried was pelted with stones in the school yard of the Lateinschule during a break and severely injured.
Acht Monate später wurde Siegfried in der P ause im Hof der L ateinschule mit Steinwürfen verletzt.

which brought about their being pelted with stars.
wo sie gelauscht hatten und deshalb Sterne auf sie herabgeschleudert worden waren.

they made use of the stones excavated from the trench and pelted him with them.
machten sie den Einsatz der Steine aus dem Graben ausgehoben und bewarfen ihn mit ihnen.

she ate lunch in the bathroom to avoid being“pelted with ketchup packets”.
sie aßen zu Mittag im Bad ist zu vermeiden“mit Ketchup-Pakete beworfen”.

to protest the war, we were often pelted with eggs or attacked by passersby.
um gegen den Krieg zu demonstrieren, wurden wir oft von Passanten mit Eiern beworfen oder angegriffen.

At their first concert they are still" pelted tomatoes" with.
Bei ihrem ersten Konzert werden sie noch mit"Tomaten beschmissen.

The pro-penny people pelted us with nickels.
Die Pro-Penny-Leute bewarfen uns mit Münzen.

Which pelted them with stones of baked clay.
Die sie mit Steinen aus übereinandergeschichtetem Ton bewarfen.

Which pelted them with clay stones?
Die sie mit Steinen aus gebranntem Lehm bewarfen.

Which pelted them with stones of baked clay.
Die sie mit Ton-Steinen bewarfen.

Which pelted them with clay stones?
Die sie mit brennenden Steinen bewarfen.