PERSONAL SAVIOR in German translation

• persönlicher Retter
• persönlichen Erlöser
• persönlichen Heiland
• persönlichen Erretter
• persönlichen Retter
• persönlicher Erlöser

Examples of using Personal savior in English and their translations into German

When we accept Jesus Christ as our personal savior the Holy Spirit indwells in us John 14:17.
Wenn wir Jesus Christus als unseren persönlichen Erlöser annehmen, wohnt der Heilige Geist in uns Johannes 14,17.

I received the Lord as my personal Savior in 1948.
habe den Herrn im Jahre 1948 als meinen persönlichen Erlöser angenommen.

accept Jesus as your personal Savior who died on the Cross at Calvary 2000 years ago to pay the penalty that your sins you have committed deserve.
nehmen Sie Jesus als Ihr persönlicher Retter an, der 2000 Jahre auf dem Kreuz bei Kalvarienberg starb, um vor die Strafe zu bezahlen, die Ihre Sünden, die Sie begangen haben, verdienen.

for most of those who have taken Jesus as their'personal savior' are Gentiles,
denn die meisten derer, die Jesus als ihren"persönlichen Erlöser" ansehen, sind keine Juden

If you have accepted Jesus Christ as your personal Savior, but have been very lukewarm in your spiritual walk with Him,
Wenn Sie Jesus Christus als Ihr persönlicher Retter akzeptiert haben, aber in Ihrem geistigen Spaziergang mit Ihm sehr lauwarm gewesen sind,

Keep in mind that you have power over all demonic principalities in the name of Jesus once you have accepted Christ as your personal Savior and are covered by His blood.
Vergessen Sie nicht, dass Sie Macht haben über alle dämonischen Fürsten im Namen Jesu, nachdem Sie Christus als Ihren persönlichen Heiland angenommen haben und Sie von seinem Blut bedeckt sind.

If you would like to receive and trust Christ as your personal Savior, you may want to express your faith in Christ by a simple prayer acknowledging your sinfulness,
Wenn Sie Christus empfangen und als persönlichen Erretter vertrauen möchten, können Sie Ihren Glauben an Christus durch ein einfaches Gebet zum Ausdruck bringen,

means that Jesus saves, and you want to trust in Him as your personal Savior, make sure you understand
was mit der Errettung durch Jesus gemeint ist und wenn du Ihm als deinem persönlichen Retter vertrauen möchtest,

These passages here are meaning that when we believe in Christ as our Personal Savior and abide by and keep His commands,
Diese Durchgänge hier bedeuten, daß wenn wir an Christus als unser Persönlicher Retter glauben und dadurch ausstehen und His Befehle leisten,

A true Christian is a person who has received Jesus Christ as personal Savior, has been made a new creation(2 Corinthians 5:17), and is progressively being transformed into the image of Christ.
Ein wahrer Christ ist eine Person, die Jesus Christus als persönlichen Retter angenommen hat, zur neuen Kreatur gemacht wurde(2. Korinther 5,17) und sich fortwährend zum Vorbild Christus hin entwickelt.

He accepted Me as his personal Savior, but he did not serve Me.
Er nahm mich als seinen pers nlichen Erretter an, aber er diente Mir nicht.

She is my physical therapist, my personal savior, and the first lady of all salv.
Sie ist meine Physiotherapeutin, meine persönliche Retterin, und die First Lady aller.

It would be a great comfort to me to know that you have accepted Christ as your personal savior.
Es wäre ein großer Trost für mich, zu wissen, dass Sie Christus als persönlichen Retter annehmen.

Allah, Oprah, My Little Pony, or whoever your personal savior is... help us to give our bodies what they need to grow strong
Allah, Oprah, Mein kleines Pony, oder wer dein Retter auch ist, hilf uns, damit unsere Körper stark und schön werden,

To reject or to accept Jesus as one's personal Savior.
Jesus zu verwerfen oder ihn als persönlichen Erlöser anzunehmen.

Then he must make the decision to accept Christ as his personal Savior.
Dann muss er die Entscheidung treffen, Christus als seinen persönlichen Retter anzunehmen.

It is possible that you have not yet come to know Jesus Christ as your personal Savior.
Vielleicht hast du Jesus Christus noch nicht als deinen persönlichen Erlöser kennen gelernt.

Is Jesus your"personal" Savior?
Ist Jesus Ihr“persönlicher” Erlöser?

During the 5 meetings there, 480,730 souls received Jesus Christ as their personal Savior and filled out a decision card.
Während der 5 Veranstaltungstage nahmen 480.730 Menschen Jesus Christus als ihren persönlichen Herrn und Retter an und füllten ihre Entscheidungskarten aus.

1974, as the date I accepted Jesus as my personal savior.
ich am 26. Juni 1974 Jesus als meinen persönlichen Erlöser anerkannt habe.