PETER STRAUB in German translation

• Peter Straub

Examples of using Peter straub in English and their translations into German

European Commissioner for Regional Policy, and Peter Straub at a press conference held at the Berlaymont(European Commission), on 9 March 2005.
für Regionalpolitik zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission, und von Peter Straub auf einer Pressekonferenz im Berlaymont-Gebäude der Europäischen Kommission am 9. März 2005 offiziell angekündigt.

Peter Straub, President of the Committee of the Regions‘Democracy in Europe can only exist if it has grown up
Peter Straub, Präsident des Ausschusses der Regionen„Demokratie in Europa kann nur bestehen, wenn sie in den Städten

In his comments on the outcome of the French referendum on the Constitutional Treaty, Peter Straub, President of the Committee of the Regions,
Vor dem Hintergrund des Ergebnisses der Volksabstimmung über den Verfassungsvertrag in Frankreich fordert Peter Straub, der Präsident des Ausschusses der Regionen,

former CoR President Peter Straub(DE/EPP), an interregional group"Danube area" was set up in the CoR at the end of 2008.
ehemaligen AdR-Präsidenten Peter Straub(DE/EVP) wurde Ende 2008 im AdR auch eine interregionale Gruppe"Donauraum" eingerichtet.

alongside Commissioner Peter Balázs and Peter Straub, President of the Committee of the Regions, at the launch of the Open Days in Brussels, 27/9/2004.
neben Kommissionsmitglied Péter Balázs und AdR-Präsident Peter Straub anlässlich der Open Days in Brüssel, 27.9.2004.

The President of the Committee of the Regions, Peter Straub, visiting the venue of the European Summit of the Regions
AdR-Präsident Peter Straub besucht den Veranstaltungsort des europäischen Gipfels der Städte und Regionen in Breslau(Polen)(19./20.

Peter Straub with three former presidents of the Committee of the Regions, from left to right:
Peter Straub und drei ehemalige Präsidenten des Ausschusses der Regionen(von links nach rechts):

Along with Committee of the Regions President, Peter Straub, and European Commission President,
Gemeinsam mit dem Präsidenten des Ausschusses der Regionen,Peter Straub, und dem Präsidenten der Europäischen Kommission,

Danuta Hübner, Member of the European Commission responsible for regional policy, and Peter Straub, President of the Committee of the Regions(CoR),
Danuta Hübner, für Regionalpolitik zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission, und Peter Straub, Präsident des Ausschusses der Regionen(AdR),

Minister of State at the Department of Finance in Ireland, Peter Straub, the President of the Committee of the Regions,
Beiträge von Tom Parlon, Mitglied des Europäischen Parlaments, Peter Straub, Präsident des Ausschusses der Regionen,

On 9 March, European Commissioner Danuta Hübner and Peter Straub, President of the Committee of the Regions(CoR),
Kommissarin Danuta Hübner und Peter Straub, Präsident des Ausschusses der Regionen(AdR),

European Commissioner for Regional Policy, Peter Straub, President of the CoR,
für Regionalpolitik zuständiges Kommissionsmitglied, Peter Straub, Präsident des Ausschusses der Regionen,

Bottom row: Peter Straub, CoR President, and José Manuel Barroso, President of the European Commission, at the plenary session in February. Danuta Hübner, Commissioner for Regional Policy, and Peter Straub, President of the Committee of the Regions, officially launch Open Days 2005-
Untere Reihe: AdR-Präsident Peter Straub und Kommissionspräsident José Manuel Barroso auf der Februar-Plenartagung.Auf einer gemeinsamen Pressekonferenz am 9. März 2005 im Berlaymont-Gebäude(Europäische Kommission) rufen Danuta Hübner, für Regionalpolitik zuständiges Kommissionsmitglied, und Ausschusspräsident Peter Straub offiziell zu den Tagen der offenen Tür„OPEN DAYS” 2005- der Europäischen Woche der Regionen

This phrase was coined by the President of the Baden-Württemberg State Parliament, Peter Straub, at the memorial function on January 27th, 2000, in Grafeneck.
Diesen Satz sprach der Landtagspräsident von Baden-Württemberg, Peter Straub, anlässlich der Gedenkfeier am 27. Januar 2000 in Grafeneck.

Jacques Barrot and Peter Straub launch regional policy showpiece.
Jacques Barrot und Peter Straub lancieren Vorzeigeveranstaltung zur Regionalpolitik.

And Committee of the Regions' President Peter Straub.
Bürgermeister von Breslau und dem Präsidenten des Ausschusses der Regionen Peter Straub gesprochen.

Peter Straub congratulated the three countries on their economic reforms.
Peter Straub beglückwünschte seine Gesprächspartner zu den wirtschaftlichen Reformen, die in diesen Ländern durchgeführt wurden.

Peter Straub added:“.
Peter Straub fügte hinzu:„.

Peter Straub elected first vice-president.
Peter Straub zum Ersten Vizepräsidenten gewählt.

Landtag president Peter Straub welcomed the EU summit's decision.
Über den Beschluss des EU-Gipfels zeigte sich Landtagspräsident Peter Straub erfreut:„.