SAYS PETER in German translation

• sagt Peter
• so Peter
• sagt Petrus
• meint Peter
• erzählt Peter
• erklärt Peter
• erläutert Peter
• betont Peter
• berichtet Peter
• sagte Peter

Examples of using Says peter in English and their translations into German

current needs«, says Peter Haimerl.
aktuellen Bedürfnissen vermitteln«, erklärt Peter Haimerl.

Measurements of the ocean CO2 content are essential to understand the ocean carbon cycle" says Peter LandschÃ1⁄4tzer.
Messungen des CO2 -Gehalts des Ozeans sind sehr wichtig, um den Kohlenstoffkreislaufs des Ozeans zu verstehen", sagt Peter LandschÃ1⁄4tzer.

marketing and sales,” says Peter Lakhegyi, Atoll GM.
Marketing- und Vertriebsseite”, berichtet Peter Lakhegyi, Geschäftsführer von Atoll.

Together with 2N we can meet that demand, says Peter Lindström, Vice President New Business at Axis Communications.
Gemeinsam mit 2N werden wir dieser Nachfrage nachkommen können", erklärt Peter Lindström, Vizepräsident für New Business bei Axis Communications.

We sell print as something to be fascinated by", says Peter Gunning.
Wir verkaufen Druck als Faszination", sagt Peter Gunning.

Surely not, says peter ingwersen.
Nein“, betont peter ingwersen.

There exist only a few suppliers worldwide who are specialized in this subject," says Peter BÃ1⁄4nter.
Es gibt weltweit nur wenige Anbieter, die sich auf dieses Thema spezialisiert haben", so Peter Bünter.

Says Peter Habeler and continues with a smile.
Sagt Peter Habeler und schiebt lächelnd nach.

But translated in normal says Peter. Why rock?
Aber in der Regel übersetzt, sagt Peter. Warum Felsen?

Says Peter:‘Lord, this is a bit obscure.
Sagt Petrus:„Herr, das ist etwas dunkel.

other name under heaven, given among men whereby we must be saved, says Peter, Acts 4:12.
Name den Menschen gegeben, dadurch wir können selig werden", spricht Petrus Act 4."und durch seine Wunden sind wir geheilet".

Basic research has an intrinsic value,” says Peter Seeberger.
Grundlagenforschung hat einen Wert an sich“, sagt Peter Seeberger.

This requires highly developed cognitive resources," says Peter Keller.
Dafür musste es auch eigene kognitive Ressourcen geben", sagt Peter Keller.

We're interested in age-appropriate product development", says Peter Schmid.
Uns geht es um eine altersgerechte Produktentwicklung", sagt Peter Schmid.

Finding qualified staff is difficult in many regions," says Peter Neumann.
Qualifizierte Mitarbeiter zu finden, ist in vielen Regionen schwierig“, sagt Peter Neumann.

The consequences, says Peter Houben, a Falun Gong adherent from Maastricht, are that these people so named are no longer allowed to enter China.
Peter Houben, Falun Gong Anhänger aus Maastricht sagte, dass als Konsequenz Falun Gong Praktizierende China nicht besuchen können.

This is very important for our reporting and auditing", says Peter Engel.
Das ist für unser Berichtswesen und die Revision sehr wichtig“, sagt Peter Engel.

And the practical experience is worth its weight in gold,” says Peter.
Und die Praxiserfahrung ist Gold wert“, sagt Peter.

looking ahead," says Peter Lindstrom.
um den Blick in die Zukunft», sagt Peter Lindstrom.

But we are raising a warning flag here," says Peter F. Stadler.
Da hissen wir jetzt eine Warnfahne", sagt Peter F. Stadler.