PLASTER CAST in German translation

• Gipsverband
• Gipsabdruck
• Gips
• Gipsabguss
• Gipsmodell

Examples of using Plaster cast in English and their translations into German

The old familiar plaster cast helps to do this, for example.
Dabei hilft zum Beispiel der altbekannte Gipsverband.

I already have a plaster cast to reduce the swelling.».
Habe bereits eine Gipsschiene zum Abschwellen.».

Each participant is given the plaster cast of a typical Venetian mask.
Jeder Teilnehmer bekommt die Gipsputz form einer typischen venezianischen Maske.

Topic: Accessible travel Can passengers fly with a plaster cast at Eurowings?
Thema: Barrierefrei reisen Können bei Eurowings Fluggäste mit einem Gips reisen?

The gingival triangles, mesially and distally of the molar, are removed from the plaster cast.
Mesial und distal des Molaren wer-den die Papillen mit einem Radiermesser am Gipsmodell entfernt.

This way, the plaster cast of the feet and the first curl can find a suitable place.
So können der Gipsabdruck der Füße und die erste Locke einen angemessenen Platz finden.

From this form, a plaster cast is made which is then used to produce the final mould.
Von dieser Skulptur wird dann ein Gipsabdruck gemacht, der als Grundlage für die endgültige Gussform dient.

An exception is for the plaster cast orthotics which are made with vacuum moulded high density foam materials.
An Ausnahme zu verlieren ist für das Pflasterform orthotics, die mit Vakuum geformten mit hoher Dichte Schaumgummimaterialien gebildet werden.

In semi-open part there is a plaster cast to see as a copy of the British Museum Amazon frieze.
Im halboffenen Teil ist ein Gipsabdruck, des sich im Britischen Museum befindlichen Amazonenfrieses, zu sehen.

For subsequent stabilisation, a multilayer dressing and plaster cast is applied and fixed in place with a head bandage.
Zur abschließenden Stabilisierung erfolgt das Aufbringen eines mehrschichtigen Pflaster- und Gipsverbandes, der durch eine Kopfbandage fixiert wird.

he saw a photo of his Uncle Pertti with plaster cast and said.
sieht er ein Foto seines Onkels Pertti mit Gipsverband und meint.

The early cultural science study-collections that were established everywhere in Europe include numismatic collections and plaster cast collections of ancient sculpture.
Zu den frühen kulturwissenschaftlichen Studiensammlungen, die sich überall in Europa etabliert haben, gehören numismatische Sammlungen und Sammlungen von Gipsabgüssen antiker Skulpturen.

A splint or a plaster cast is also put on as the wires alone are not sufficient to stabilise the fracture.
Meist wird zusätzlich eine Schiene oder ein Gipsverband angelegt, da die Drähte allein den Bruch nicht ausreichenden stabilisieren.

The Passenger does not meet the requirements stipulated in section 6.4.3 for the carriage of Passengers with a plaster cast;
Der Fluggast bei Flugantritt mit Gipsverband die in Ziffer 6.4.3 festgelegten Anforderungen nicht erfüllt;

Metal structure, plaster cast head, image projection,
Metallkonstruktion, Gipsabdruck eines Kopfs, Bildprojektion,

Plaster cast except for plaster cast on upper limbs
Gips außer Gips an den oberen Extremitäten

Plaster cast exhibition Berlin 2011. Photograph: UK.
Gipsabguss Ausstellung Berlin 2011. Foto: UK.

over 10,000 years old plaster cast.
über 10.000 Jahre alt Gipsabguss.

A plaster cast, special shoe,
Gips, Spezialschuh, Teilbelastung

Think of vaseline for the hairs and use plaster cast as a support cap.
Denken Sie an Vaseline für die Haare und verwenden Sie Gips als Stützkappe.