PLAYED LIVE in German translation

• live gespielt
• live eingespielt
• live spielte
• spielte live
• live spielen

Examples of using Played live in English and their translations into German

I mean, since basically, to me, Rock music is meant to be played live.
Für mich geht es bei Rock Musik generell darum, dass sie auch live gespielt wird.

The tracks we have never played live, I would probably have to re-learn,
Die wir nie live gespielt haben, würde ich wahrscheinlich noch'mal neu lernen müssen,

All demo pieces have been played live using this sample set and recorded directly to disk with Hauptwerk.
Alle Stücke wurden live mit dem Sampleset in Hauptwerk gespielt und direkt aufgezeichnet.

Experience when the water light organ is played live in the Planten un Blomen park on the lake.
Erleben Sie, wenn im Park Planten un Blomen am See die Wasserlichtorgel live gespielt wird.

the parameters of the modular are played live.
die Parameter des Synthesizers werden live gespielt.

The Big Fun Trio quickly discovered the more they played live, the more fun they had making music together.
Das Big Fun Trio entdeckte schnell, je mehr sie live spielten, desto mehr Spaß hatten sie beim gemeinsamen Musizieren.

When played live, their music incorporates elements of jam band due to the improvised nature of much of their performances.
Wenn live gespielt, ihre Musik enthält Elemente von Jam-Band aufgrund der improvisierten Charakter vieler ihrer Darbietungen.

Listening to your albums, my impression is that your music has to be played live to unfold its real strength.
Wenn ich eure Alben höre, ist mein Eindruck, daß eure Musik live gespielt werden muss, um ihre wahre Stärke zu entfalten.

Daniel Ott composed the sound for Peter Zumthors's Sound Box which was played live for 12 hours every day.
Für den Klangkörper von Peter Zumthor komponierte Daniel Ott den Klangkörperklang, der täglich 12 Stunden live ertönte.

the film music to these were played live.
zu denen gleich vor Ort die Filmmusik live eingespielt wurde.

We have been played live all of the songs from the album, which is very rare thing for any band.
Wir haben alle Songs des Albums live gespielt, was für eine Band eher selten ist.

The band played live shows rarely
Live spielte die Band selten,

The music is improvised and played live.
Die Musik wird live gespielt und improvisiert.

The electronics were not taken from the box but indeed played live.
Hier wurde nicht Elektronik aus der Konserve vorgeführt, sondern wirklich„live" gespielt.

On June 27, 2002, he played live at KW with his band CCMC.
Juni 2002 spielte Snow mit seiner Band CCMC live in den KW.

NW3" and"Murder Ska" were played live as early as 1988 but never properly recorded.
NW3" und"Murder Ska" wurden live bereits 1988 gespielt, aber vor den Sessions im Falconer-Studio nicht aufgenommen.

Rock in Rio Blues"- song by Queen, played live at Rock in Rio in 1985.
Rock in Rio Blues“- Song von Queen, live gespielt beim Rock-in-Rio-Festival 1985.

Mozart's music is omnipresent throughout the performance and is played live by a music band.
Mozartmusik ist außerdem während der gesamten Vorstellung allgegenwärtig und wird von der Musikergruppe live interpretiert.

Furthermore, the set-list has been expanded, so you may expect songs Empyrium have not played live so far.
Zudem wurde das Programm erweitert, und man darf mit Liedern rechnen, die Empyrium bislang noch nicht live dargeboten haben.

Music must be played live, argues Goisern.
Musik müsse live gespielt werden, argumentiert Von Goisern.