PLUG FROM THE WALL SOCKET in German translation

• Stecker aus der Steckdose
• Netzstecker aus der Steckdose
• Netzstecker ziehen
• Steckers aus der Steckdose
• Netzstecker aus der Netzsteckdose

Examples of using Plug from the wall socket in English and their translations into German

switch off the appliance and remove the plug from the wall socket.
schalten Sie das Gerät aus, und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

Place the steam iron upright on its base stand after use and remove the plug from the wall socket.
Stellen Sie den Bügelautomaten nach dem Gebrauch auf seine Abstellfl äche und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Pull out the plug from the wall socket or turn the thermostat knob to the«O» setting;
Den Thermostatknopf auf«O» einstellen oder den Stecker aus der Steckdose herausziehen.

remove the plug from the wall socket, let the appliance cool down completely and carefully remove the bread from the toaster.
ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen.

Once you have finished frying switch off the deep fryer and remove the plug from the wall socket.
Wenn Sie fertig sind mit frittieren, dann schalten Sie die Fritteuse mit dem Schalter aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

Press the on/off button to switch off the steam generator and remove the plug from the wall socket.
Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um die Dampfeinheit auszuschalten, und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

switch off the steam generator and remove the plug from the wall socket.
schalten Sie die Dampfeinheit aus, und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

Turn the oven off and remove the power plug from the wall socket before cleaning.
Schalten Sie den Herd ab und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät.

When pulling the plug from the wall socket, take the plug in your hand.
Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen, dann ergreifen Sie ihn bitte am Stecker..

Note: Every time you remove the plug from the wall socket, clock time setting is lost.
Hinweis: Immer, wenn Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen, gehen die Uhrzeiteinstellungen verloren.

screw bit always pull the plug from the wall socket.
einer Schrauberklinge ziehen Sie immer den Netzstecker.

Iron for a short while, always:- set the steam control to position O;- put the iron on its heel;- remove the mains plug from the wall socket.
Für kurze Zeit- verlassen, so…- stellen Sie den Dampfregler auf Position O,- stellen Sie das Bügeleisen auf seine Rückseite und- ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

Iron even for a short while:- set the steam control to position O;- stand the iron on its end;- remove the mains plug from the wall socket.
Stellen Sie den Dampfregler auf Position O,- stellen Sie das Bügeleisen aufrecht auf seine Rückseite,- ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

switch the appliance off, disconnect the plug from the wall socket and let it cool off.
das Gerät ausschalten und abkühlen lassen sowie den Stecker aus der Steckdose ziehen.

Remove the mains plug from the wall socket and reinsert it.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und stecken Sie ihn wieder hinein.

Before you begin any service work, isolate the power supply voltage to the ventilation unit by pulling out its electric plug from the wall socket.
Unterbrechen Sie vor jeglichen Servicearbeiten die Stromzufuhr zum Gerät, indem Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen.

Remove the plug from the wall socket.
Ziehen Sie den Stecker aus der (Wand-)Steckdose.

Remove the plug from the wall socket;
Vor jeder Reinigungsarbeit immer den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.

Remove the plug from the wall socket and.
Dass sie ganz abgekühlt ist und der Stecker aus der Steckdose gezogen wurde.

Remove the plug from the wall socket immediately.
Ziehen Sie sofort den Stecker aus der.