POLYTECHNICS in German translation

• Fachhochschulen
• Polytechnics
• Polytechnika
• polytechnischen
• Hochschulen
• Polytechnikum
• Fachhochschule
• polytechnische

Examples of using Polytechnics in English and their translations into German

The research centre is used by polytechnics, research institutes
Das Forschungszentrum wird von Hochschulen, Forschungseinrichtungen und Unternehmen zur Forschung genutzt,

Adult education in polytechnics observes the same principles as other polytechnic education.
Die Erwachsenenbildung an Fachhochschulen folgt den gleichen Regeln wie die sonstige Ausbildung an diesen Einrichtungen.

Experimental set-ups for customers and industrial research with polytechnics and universities.
Versuchsaufbauten für Kunden und Industrieforschung mit FH und Uni.

Polytechnics have obtained permission from the Ministry of Education to start these new de­grees.
Polytechni­sche Hochschulen dürfen diese neuen Abschlüs­se mit Genehmigung des Bildungsministeriums anbieten.

The graduates had lefttheir polytechnics six months or a yearearlier, representing the first generationof polytechnic graduates in Finland.
Die Absolventenwaren rund sechs Monate oder ein Jahrzuvor von der Fachhochschule abgegangen und bildeten somit die erste Generation von Fachhochschulabsolventen in Finnland.

In 2003, the number of students was 174 000 in universities and 128 000 in polytechnics.
Im Jahr 2003 gab es 174 000 Studierende an Universitäten und 128 000 Studierende an Fachhochschulen.

Thepolytechnics reform began in 1991 withthe introduction of legislation authorisingan experimental period for setting up 22temporary polytechnics.
Die Reform zur Einführung der Fachhochschulen begannim Jahre 1991 mit der Annahme eines Gesetzes, durch das die Einrichtung von22 vorläufigen Fachhochschulen währendeines Versuchszeitraums genehmigt wurde.

which are affiliated to five polytechnics.
die jeweils einer Fachhochschule angegliedert sind.

studies at polytechnics.
Studiengänge an poly­technischen Hochschulen.

128 000 in polytechnics.
bei 151 000 Studierenden an Universitäten und 128 000 an Fachhochschulen.

The network of State establishments providing polytechnic tertiary education currently comprises 15 polytechnic institutes and 21 tertiary schools and polytechnics that are independent of these institutes.
Das staatliche Fachhochschulnetz setzt sich zurzeit aus 15 Fachhochschulen sowie 21 eigenständigen Hochschulen und Polytechnischen Schulen zusammen.

There are currently about 120000 students registered for about 1500 CNAA courses in approximately 160 polytech­nics and colleges.
Es gibt etwa 120 000 Studenten, die für etwa 1 500 anerkannte Kurse in etwa 160 Colleges und Polytechnics eingeschrieben sind.

Linkage with polytechnics and universities.
Verbindung mit dem Fachhochschulbereich und den Universitäten.

Higher level scholars in Finland easily access higher education courses at practically oriented polytechnics or universities.
Höhere Wissenschaftler in Finnland einfach auf Hochschulstudiengänge an praxisorientierten Fachhochschulen oder Universitäten.

universities of applied sciences/polytechnics.
Universitäten und Fachhochschulen/ Fachhochschulen.

At the Thuringian universities and polytechnics excellent natural scientists, engineers and skilled employees are being
An Thüringer Universitäten und Fachhochschulen wurden und werden her vorragende Naturwissen schaftler, In genieure

design of all universities and polytechnics throughout Germany had been contacted and provided with competition documents.
Design der Universitäten und Fachhochschulen kontaktiert und mit Wettbewerbsunterlagen versehen.

Polytechnics lacked prestige in society
Polytechnics fehlte Ansehen in der Gesellschaft

Since 1977 polytechnics have been created and some upper secondary schools have been upgraded to polytechnics.
Seit 1977 entstanden die Polytechnika, einige höhere Sekundärschulen wurden in Polytechnika umgewandelt.

The polytechnics and central institutions.
Die polytechnics und central institutions.