POOLING RESOURCES in German translation

• Bündelung von Ressourcen
• Ressourcen gebündelt
• Zusammenlegung der Ressourcen
• Ressourcen bündeln

Examples of using Pooling resources in English and their translations into German

Blue Competence is a network for sustainability in machinery and plant engineering. It pools resources, know-how and strengths inside the German Engineering Federation VDMA.
Blue Competence vernetzt den Maschinen- und Anlagenbau auf dem Gebiet der Nachhaltigkeit und bündelt Ressourcen, Know-how und Stärken des VDMA.

The cost of doing business is also scaled down through pooled resources available on one central hub.
Die Kosten der Geschäftstätigkeit werden auch durch gebündelte Ressourcen an einer zentralen Stelle gesenkt.

Blue Competence networks the mechanical and plant engineering sectors in the field of sustainability and pools resources, know-how, and strengths of the VDMA.
Blue Competence vernetzt den Maschinen- und Anlagenbau auf dem Gebiet der Nachhaltigkeit und bündelt Ressourcen, Know-how und Stärken des VDMA.

Sharing risks and pooling resources.
Aufteilung von Risiken und Zusammenführung von Ressourcen.

Generating economies of scale by pooling resources.
Größenvorteile durch die Bündelung von Ressourcen schafft.

By pooling resources, synergies will be generated
Durch die gemeinsame Nutzung von Ressourcen soll Synergie ermöglicht

Pooling resources enabling adjacent municipalities to offer different types of courses.
Bündelung von Mitteln, um angrenzenden Gemeinden zu ermöglichen, unterschiedliche Arten von Kursen anzubieten.

There is clear added value in pooling resources and boosting excellence at global level.
Die Bündelung der Ressourcen und die Exzellenzsteigerung auf globaler Ebene bieten klare Vorteile.

particularly in planning and pooling resources.
insbesondere bei der Planung und der gemeinsamen Nutzung von Ressourcen;

By pooling resources and utilizing synergies,
Wir schaffen es, unter Bündelung von Ressourcen und Nutzung von Synergien ein schlankes

are flexible, mobilising"forces" and pooling resources.
sie setzen Kräfte frei und bündeln Ressourcen.

Pooling resources(know-how, infrastructure,
Eine Vergemeinschaftung der Mittel(Know-how, Infrastrukturen,

The EIP can create a critical mass by pooling resources across sectors and borders
Indem Ressourcen sektorübergreifend und grenzüberschreitend gepoolt werden, kann die EIP eine kritische Masse schaffen und den Wettbewerb

I firmly believe that, by pooling resources at EU level,
Ich bin fest davon überzeugt, dass wir durch eine Bündelung von Ressourcen auf EU-Ebene dazu beitragen können,

Relatively little is spent in pooling resources and expertise through trans-national projects26,
Für die Bündelung von Ressourcen und Know-how durch transnationale Projekte26, z. B. durch die Förderung von Forschungsinfrastruktur

The evaluation panel recognises the value of a tripartite structure for JTIs in these fields, pooling resources from industry, the EU and Member States.
Der Bewertungsgruppe sind die Vorteile einer dreigliedrigen Struktur für die gemeinsamen Technologieinitiativen in diesen Bereichen bewusst, durch die Ressourcen aus Industrie, EU und Mitgliedstaaten gebündelt werden können.

Pooling resources regionally for optimum effect: in various key sectors,
Ressourcen regional und optimal bündeln: In einigen Schwerpunktbranchen haben sich im Kanton Bern Unternehmen zu Clustern

Generating economies of scale, by pooling resources.
Schaffung von Größenvorteilen durch Ressourcenbündelung und.

Pooling resources means considerably lower operating costs compared to traditional operating models.
Dieses Pooling von Ressourcen führt zu deutlich geringeren Betriebskosten als bei klassischen Betriebsmodellen.

Pooling resources for the production of the future.
Kräfte bündeln für die Produktion der Zukunft.