Examples of using Poppa in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
If you like Dear Mama, we recommend Big Poppa, Juicy and Me Against the World.
Wenn Sie Dear Mama mögen, empfehlen wir Big Poppa, Juicy und Me Against the World.Baby," I will tell her,"remember, your momma is a worrier, and your poppa is a warrior,
Schatz," werde ich ihr sagen,"deine Mutter ist jemand, der sich sorgt, und dein Vater ist jemand, der kämpft,Poppa's here!
Show poppa whatcha got.
Zeig Papa, was du hast.Oh, no, not me, Poppa.
Ich nicht, Poppa.But Poppa's here.
Aber dein Papa ist hier.Your Poppa's here.
Dein Papa, ist hier.My grandkids are gonna call me"poppa.
Meine Enkel werden mich"Poppa" nennen.Do you read me, 47 Poppa?
Haben Sie verstanden, 47 Poppa?Thai specialities can be enjoyed at Poppa Palace's restaurant.
Im Restaurant des Poppa Palace können Sie thailändische Spezialitäten genießen.His Poppa going hungry, going out to steal.
Sein Papa muss vor Hunger stehlen.They want to trade the son for his poppa.
Sie wollen den Sohn gegen seinen Papa austauschen.But Poppa T here also tells me you operate outta Greektown.
Aber Poppa T sagt mir auch, dass ihr aus Greektown heraus Geschäfte betreibt.Poppa knew this would happen if he let me go off.
Papa wusste, dass das passiert, wenn er mich gehen lässt.His Poppa outta work, he won't eat it!
Der Vater arbeitslos und trotzdem nicht!I'm gonna tell my poppa to fire all of you!
Mein Papa schmeißt euch raus!Poppa, I'm seeing things in you I never saw before.
Papa, ich sehe Sachen in dir, die ich vorher nie gesehen habe.My poppa would still be alive if it weren't for you!
Mein Papa wäre noch am Leben ohne dich!Poppa," she said,"I will grow up...
Papa", sagte sie,"ich werde erwachsen.I know this boy since his poppa and momma wasn't even married yet.
Ich kenne diesen Jungen, seit sein Papa und seine Mama noch nicht mal verheiratet waren.
