POST-TRADE in German translation

• Post-trade
• nachbörsliche
• nach dem Handel
• nachbörslichen
• post trade
• Nachhandel

Examples of using Post-trade in English and their translations into German

For post-trade organisations, data will become increasingly important in the future.
Für Abwickler werden Daten in Zukunft immer wichtiger werden.

End-of-day reports will be assembled based on descriptive data submitted for OTC pre- and post-trade reporting.
Die Tagesberichte werden auf der Grundlage von deskriptiven Daten erstellt, die für das OTC Pre- und Post-Trade Reporting übermittelt wurden.

GBDS benefits from Accenture Post-Trade Processing's market-proven technology,
GBDS profitiert von Accenture Post-Trade Processings markterprobter Technologie,

which strengthens our commitment to new technologies in the post-trade sector.
die unser Engagement für neue Technologien im Post-Trade-Bereich verstärkt.

In the post-trade area, international securities custody in particular benefited from high levels of volatility on the global financial markets.
Im Nachhandel profitierte insbesondere die internationale Wertschriftenverwahrung von den weltweit hohen Volatilitäten an den Finanzmärkten.

The methodologies of these specialists are being combined with the post-trade and banking expertise of banks to provide attractive
Die Methoden dieser Spezialisten werden mit der Expertise in den Bereichen Abwicklung und Bankwesen der Banken kombiniert, um attraktive

Adversely affect competitors in post-trade markets, such as collateral management,
Wettbewerber in verschiedenen Post-trade Mrkten, wie der Verwaltung, Abwicklung

Post-trade disclosure by investment firms.
Nachbörsliche Offenlegung durch Wertpapierhäuser.

Post-trade transparency for MTFs.
Nachbörsliche Transparenzanforderungen für MTF.

At this year's SIX Securities Services Post-Trade Forum, we take all of these dynamics into account
Im diesjährigen Post-Trade Forum von SIX Securities Services befassen wir uns mit dieser Dynamik

directive on post-trade financial services(clearing
Richtlinie über nachbörsliche Finanzdienstleitungen(Clearing und Abrechnung),

related issues in a panel on“Next-level collateral management” at Market360: Post-Trade 2018.
zum Thema«Next Level Collateral Management» bei der Veranstaltung Market360: Post-Trade 2018.

volumes of trades executed by the eligible entities post-trade transparency.
die von zugelassenen Unternehmen ausgeführt werden nachbörsliche Transparenz.

operating along the entire value chain pre-trade, trade, post-trade.
welche die gesamte Wertschöpfungskette(Pre-Trade, Trade, Post-Trade) abdecken.

Market fragmentation has, however, led to poor post-trade transparency in over-the-counter(OTC) trades and this situation means a more effective regulatory framework for consolidated post-trade information is required.
Marktzersplitterung hat jedoch zu geringer Transparenz nach dem Handel bei OTC-Geschäften geführt und diese Situation bedeutet, dass effektivere Rahmenbedingungen für konsolidierte Information nach dem Handel nötig sind.

This study accordingly establishes the baseline as well as providing a first illustration of how certain trade and post-trade prices have evolved.
Sie beschreibt somit eine bestimmte Ausgangssituation und zeichnet zudem ein erstes Bild von der Entwicklung bestimmter Preise für Handel und Nachhandel.

Limiting pre- and post-trade transparency obligations to equity instruments would therefore necessarily mean that the proposed transparency regime would cover the MTFs in a very limited way.
Die Beschränkung der vor- und nachbörslichen Transparenzpflichten auf Aktieninstrumente würde deshalb zwangsläufig bedeuten, dass die vorgeschlagene Transparenzregelung nur in sehr eingeschränktem Maße für multilaterale Handelssysteme gelten würde.

trading places as well as top-tier post-trade services across all asset classes.
von globalen Märkten und Börsenplätzen sowie erstklassige Post Trade Services über alle Anlageklassen hinweg.

Establish comprehensive pre and post-trade transparency obligations to apply to orders/quotes displayed in the market
Einführung umfassender vor- und nachbörslicher Transparenzanforderungen für auf dem Markt angezeigte Order/ Kurse

availability and timeliness of post-trade information.
Verfügbarkeit und Zeitnähe nachbörslicher Informationen zu gewährleisten.