POSTPARTUM DEPRESSION in German translation

• postpartale Depression
• postpartalen Depression
• postpartum Depression
• postnatale Depression
• postpartaler Depression
• Wochenbettdepression
• Depression nach der Geburt
• postnatalen Depressionen
• postpartale Depressionen
• postpartalen Depressionen
• postnatale Depressionen
• Wochenbettdepressionen

Examples of using Postpartum depression in English and their translations into German

But even if to avoid occurrence of postpartum depression and you do not succeed, do not despair.
Aber auch in diesem Fall postpartale Depression vermeiden und nicht gelingt, nicht verzweifeln.

Therefore, if you feel that you have postpartum depression covered with a head,
Deshalb, wenn Sie das Gefühl, dass Sie postpartale Depression mit einem Kopf bedeckt haben,

Postpartum depression is a mental illness that manifests itself in the first few months after the baby is born.
Die postpartale Depression ist eine psychische Erkrankung, die sich in den ersten Monaten nach der Geburt des Babys manifestiert.

Postpartum depression, on the other hand,
Eine Postpartale Depression hingegen ist mit Gefühlen

Postpartum depression is not always catchesthe eyes of others,
Postpartale Depression ist nicht immer fängtdie Augen des anderen, kann es

Some new mothers develop postpartum depression which can extensively influence the health of both, mother and child.
Ein Teil der Mütter entwickelt im Wochenbett eine sogenannte Postpartale Depression mit möglicherweise weitreichenden Gesundheitsfolgen für Mutter und Kind.

your chances of suffering postpartum depression are even greater.
sind Ihre Wahrscheinlichkeiten des leidenden postpartum Tiefstands sogar größer.

consistently succeed in overcoming postpartum depression.
folge durchweg, mit, postpartum Tiefstand zu überwinden.

Causes of postpartum depression are hormonal changes,
Ursachen von Depressionen nach der Geburt sind hormonelle Veränderungen,

National Library of Medicine, postpartum depression(PPD) is defined as"moderate to severe depression in a woman after she has given birth.
National Library of Medicine definiert die Postpartale Depression(PPD) als"milde depressive Verstimmung bis schwere Depression einer Frau nach der Entbindung ihres Kindes.

so I limited his nights with me until I had my postpartum depression under control.
daher habe ich seine Nächte mit mir begrenzt, bis ich meine postpartale Depression im Griff hatte.

But as soon as I became vocal about my postpartum depression, I heard from many, many friends who would gone through the same thing!
Aber sobald ich meine postpartale Depression zum Ausdruck gebracht hatte, habe ich von vielen, vielen Freundinnen gehört, die das Gleiche durchgemacht hatten!

If you or someone you love is struggling with postpartum depression, it's important to know when it's time to seek help.
Wenn Sie oder jemand in Ihrer Umgebung mit den Auswirkungen einer Geburt zu kämpfen hat, ist es wichtig zu wissen, wann es Zeit ist, Hilfe zu suchen.

It is suspected that the‘baby blues'(postpartum depression), which are extremely common in Central Europe, are caused by a deficiency in omega-3 fatty acids.
So gibt es Vermutungen, dass der in Mitteleuropa extrem häufige Baby-Blues(Postpartale Depression) auf einen Omega-3-Mangel zurückzuführen ist.

prevent the appearance of pre- and postpartum depression.
emotionalen Stress zu bewältigen und das Auftreten von Depressionen vor und nach der Geburt zu verhindern.

told Us Weekly that Hayden Panettiere is doing‘awesome' as she voluntarily seeks treatment for postpartum depression.
sagte Us Weekly, dass Hayden Panettiere ist‚awesome‘, als sie freiwillig Behandlung sucht für postpartale Depression zu tun.

you might have postpartum depression or some other postpartum mood disorder that should be treated!
ist das möglicherweise ein Anzeichen für eine Wochenbettdepression oder eine andere postpartale Stimmungsschwankung, die behandelt werden kann und sollte!

when a spokesperson revealed the Nashville actress was,“Voluntarily seeking professional help at a treatment center as she battles postpartum depression….
Oktober 2015 für die Störung behandeln, woraufhin ein Sprecher eröffnete, dass die Schauspielerin aus Nashville„freiwillig professionelle Hilfe in einem Behandlungszentrum sucht, da sie mit der Wochenbettdepression zu kämpfen hat….

Postpartum depression: This may occur shortly after a woman gives birth.
Wochenbettdepressionen: Diese könnten kurzfristig auftreten, nachdem eine Frau geboren hat.

Consider the mother who develops postpartum depression, can't raise her baby.
Denken Sie an eine Mutter, die eine Wochenbettdepression entwickelt und ihr Baby nicht aufziehen kann.