PRECISE AMOUNT in German translation

• genauen Betrag
• genaue Menge
• genaue Höhe
• genaue Summe
• exakte Menge
• genaue Betrag
• genauen Betrags
• präzise Menge

Examples of using Precise amount in English and their translations into German

Budget heading 3021- Mr Perry has already made reference to this too- contains a list of organisations awarded a precise amount.
In Haushaltslinie 3021, Herr Perry hat ebenfalls bereits darauf verwiesen, sind Organisationen mit dem genau zu bewilligenden Betrag aufgelistet.

It's the precise amount of harm that comes to media companies whenever a single copyrighted song or movie gets pirated.
Es ist der genau bemessene Schaden, der den Medien widerfährt, wenn ein einzelnes urheberrechtlich geschütztes Werk illegal heruntergeladen wird.

Glybera is delivered in a patient-specific pack and will therefore contain the precise amount of vials per patient,
Glybera wird in einer auf den jeweiligen Patienten abgestimmten Packung geliefert und enthält daher genau die Zahl der Durchstechflaschen pro Patient,

Glybera is delivered in a patient-specific pack and will therefore contain the precise amount of vials per patient, calculated according to the patient's weight.
Glybera wird in einer patientenspezifischen Packung angeboten und enthält daher die exakte Anzahl der vom jeweiligen Patienten benötigten Durchstechflaschen, die auf der Grundlage des Körpergewichts dieses Patienten berechnet wird.

When stoking Each time fresh wood is put in the stove, a precise amount of primary air will be allowed in for the first few minutes.
Beim Befeuern Immer wenn neues Holz nachgelegt wird, muss binnen der ersten Minuten eine genau bemessene Menge Primärluft zugeführt werden.

As a precaution, where the precise amount affected by the irregularity has not yet been determined, the figure given often relates to the scheme as a whole.
Die angegebenen Beträge beziehen sich häufig vorsorglich auf die gesamte Maßnahme, wenn der von der Unregelmäßigkeit betroffene Teil noch nicht genau bestimmt wurde.

Designating a precise amount for Natura 2000 in LIFE+ also risks giving the impression that it would be a dedicated fund capable of covering all the needs of the network.
Durch die Festsetzung einer konkreten, für Natura 2000 bestimmten Summe könnte gegebenenfalls der Eindruck entstehen, dass es sich bei LIFE+ um einen zweckspezifischen Fonds handelt, der sämtlichen Erfordernissen des Netzes gerecht wird.

Economic stakes are very high, since electricity producers are committed to deliver a precise amount over a defined hourly slot, at risk of financial penalties if they don't.
Der wirtschaftliche Einsatz ist sehr hoch, seit die Stromproduzenten dazu verpflichtet wurden, eine festgelegte Menge über ein definiertes stündliches Zeitfenster zu liefern.

That our smokables, salvia extracts have been made by using a precise amount.
Unsere Rauchstoffe Salbeiextrakte sind durch einen genauen Betrag von reinem Salvanorin-A und B gemacht worden.

A precise amount of two-component adhesive is automatically applied to its composite surface.
Eine präzise Menge Zweikomponentenkleber wird automatisch auf dessen Verbundfläche aufgetragen.

A Coffee Scoop Measure ensures the precise amount of coffee is used for each cup.
Eine Coffee Scoop Maßnahme stellt sicher, dass die exakte Menge Kaffee für jede Tasse verwendet wird.

Innovative packaging delivers the precise amount of hydrator and pure concentrate needed in each pump for optimized results.
Innovative Verpackungen liefern die genaue Menge an Hydrator und reinem Konzentrat, die in jeder Pumpe für optimale Ergebnisse benötigt wird.

Innovative packaging delivers the precise amount of hydrator and pure concentrate needed in each pump for optimized results.
Die innovative Verpackung spendet mit jedem Pumpen die exakte Menge Feuchtigkeitscreme und reines Konzentrat für optimierte Ergebnisse.

Have a precise amount of products in your packaging unit Only pack those products within your customer specifications.
Präzise Produktmenge in Ihrer Verpackung Verpackung ausschließlich jener Produkte, die den Anforderungen Ihrer Kunden entsprechen.

Have a precise amount of product in your packaging unit.
Präzise Produktmenge in Ihrer Verpackung Verpackung ausschließlich jener Produkte,

The droplets of the series XB PC bring a precise amount of water to the root zone of the plants.
Die Tropfer der Typenreihe XB PC bringen eine präzise Menge Wasser an die Wurzelzone der Pflanzen.

The dosing system i-DOS automatically detects the degree of soiling and sets the precise amount of detergent that is required.
Im Automatik-Programm erkennt die Dosierautomatik i-DOS den Grad der Verschmutzung Ihrer Wäsche und dosiert das Waschmittel exakt nach Bedarf.

The appliance has two sophisticated antennae that emit the precise amount of electromagnetic waves to ensure the food is perfectly cooked.
Mittels zwei hochentwickelter Antennen gibt das Gerät in Form von elektromagnetischen Wellen genau die Energiemenge ab, die ein Lebensmittel bis zum perfekten Garzeitpunkt benötigt.

Special dispenser able to deliver the precise amount of acid you require ensuring the last drop is returned safely to the bottle 4.
Spezieller Spender für die genaue Menge Säure, die Sie benötigen, und um sicherzustellen, dass der letzte Tropfen sicher in die Flasche zurückgegeben wird.

An Islamic economic system is not necessarily concerned with the precise amount of financial income
Ein islamisches Wirtschaftssystem beschäftigt sich nicht notwendigerweise mit dem präzisen Betrag des finanziellen Einkommens und der Ausgaben, Importen