PRESIDENT BORIS in German translation

• Präsident Boris
• Staatspräsident Boris
• Präsidenten Boris

Examples of using President boris in English and their translations into German

It shows the sincerity of Serbian president Boris Tadic in meeting responsibility for the past.
Er zeigt die Aufrichtigkeit des serbischen Präsidenten Boris Tadic bei der Wahrnehmung der Verantwortung für die Vergangenheit.

I thank you for your kind words and for the greetings you bring from President Boris Tadić.
Ich danke Ihnen für Ihre freundlichen Worte und für die Grüße, die Sie mir von Präsident Boris Tadić überbringen.

In front of the CCC SMC, exhibitions were attended by President Boris Mesarić and Secretary Brankica Grd.
Als Vertreter der KWK der Gespanschaft Sisak-Moslawina waren bei der Ausstellung der Vorsitzende Boris Mesarić und Sekretärin Brankica Grd anwesend.

At the beginning of the meeting, the delegations received news of the death of former Russian President Boris Yeltsin.
Zu Beginn des Treffens erreichte die Delegationen die Nachricht vom Tod des ehemaligen russischen Präsidenten Boris Jelzin.

Serbian President Boris Tadic had talks in Belgrade with Director General of the European Organization for Nuclear Research(CERN) Rolf-Dieter Heuer.
Der Präsident Serbiens, Boris Tadic, sprach in Belgrad mit dem Generaldirektor der Europäischen Organisation für Kernforschung(CERN), Rolf-Dieter Heuer.

his decision to make Putin the successor of President Boris Yeltsin was his downfall.
seine Entscheidung Wladimir Putin zum Nachfolger von Präsident Boris Jelzin zu machen, war sein Untergang.

Serbian President Boris Tadic has announced today he decided to resign
Der Präsident Serbiens, Boris Tadic, hat heute mitgeteilt, dass er sein Mandat kürzen wird,

Serbian President Boris Tadic said he was extremely proud that the new German socks factory Falke decided to invest in the southern Serbian town of Leskovac.
Der Präsident Serbiens, Boris Tadic, hat in Leskovac erklärt, er sei stolz darauf, dass die neue deutsche Strumpffabrik Falke gerade in dieser südserbischen Stadt gebaut wurde.

Brammertz knows very well that Serbian President Boris Tadic is continuing to obstruct the hand-over of Ratko Mladic, a major war criminal intent on escaping justice.
Brammertz weiß genau, dass der Präsident Serbiens, Boris Tadic, bis heute die Auslieferung des gesuchten Hauptkriegsverbrechers Ratko Mladic verhindert.

Serbian President Boris Tadic has stated that,
Der Präsident Serbiens, Boris Tadic, hat erklärt,

As President Boris Yeltsin once observed,
Wie Präsident Boris Jelzin einmal bemerkte,

The visit of the Serbian president Boris Tadic to Vukovar in October 2010, where he was
Als der serbische Präsident Boris Tadic im vergangenen Herbst den kroatischen Staatschef Ivo Josipovic traf,

Former Serbian President Boris Tadic stated that he
Der bisherige Präsident Serbiens, Boris Tadić, hat erklärt,

Serbian President Boris Tadic sent a telegram of condolences to Belgian King Albert II
Der Präsident Serbiens, Boris Tadic, hat ein Beileidsschreiben an den belgischen König Albert II und den Premier des Königreichs Belgien,

First, they refused the request of Serbian President Tomislav Nikolic to attend the Christmas liturgy in the monastery of Gracanica on January 7, although in earlier years it was allowed to then president Boris Tadic.
Zuerst wies man den Antrag von Präsident Nikolić zurück, zu Weihnachten das Kloster Gračanica zu besuchen, obwohl Präsident Boris Tadić in den vergangenen Jahren diese Genehmigung hatte.

Leader of the Democratic Party and former Serbian President Boris Tadic reiterated that he is willing to assume the position of prime minister if the coalition partners adopt principles,
Der Leiter der Demokratischen Partei und bisheriger Präsident Serbiens, Boris Tadić, hat wiederholt, er sei bereit, den Posten des Premierministers der Republik Serbien zu übernehmen, insofern die Koalitionspartner die Grundsätze,

Serbian President Boris Tadic has set the parliamentary elections for May 6,
Der Präsident Serbiens, Boris Tadic, hat für den 06. Mai Parlamentswahlen ausgeschrieben und erklärt,

once enjoyed by the first Russian president Boris Yeltsin.
wo auch der ehemalige russische Präsident Boris Jelzin Angeln hinfuhr.

Serbian President Boris Tadic has stated today that he hopes another big world car manufacturer will arrive in Serbia,
Der Präsident Serbiens, Boris Tadic, hat erklärt, er hoffe, in den kommenden zwei Jahren werde ein weiterer großer Automobilhersteller nach Serbien kommen,

Serbian President Boris Tadic has stated that Serbia wishes to solve the problem of Kosmet
Der Präsident Serbiens, Boris Tadic, hat in Belgrad erklärt, dass Serbien das Kosovo-Problem lösen,