PROFORMA INVOICE in German translation

• Proforma-rechnung
• Proforma Invoice
• Proformarechnung
• Vorausrechnung
• proforma rechnung
• Pro-forma-rechnung
• mit Proforma Rechnung

Examples of using Proforma invoice in English and their translations into German

We will send you proforma invoice for you confirmation.
Wir schicken Ihnen Proforma-Rechnung für Sie Bestätigung.

Pre-payment We send you a proforma invoice for your order.
Für Ihre Bestellung übersenden wir Ihnen eine Vorab-(Pro-forma-) Rechnung.

We will make a proforma invoice to you to confirm.
We lässt Ihnen eine Proforma-Rechnung bestätigen.

You can pay via bank transfer according to our Proforma Invoice.
Sie können per Banküberweisung nach unserer Proforma Rechnung bezahlen.

We arrange Proforma Invoice for your confirm by email or fax.
Vereinbaren wir Proforma-Rechnung für Ihr bestätigen durch E-Mail oder faxen.

You confirm all details with us and get the proforma invoice.
Bestätigen Sie alle Details mit uns und erhalten die Proforma-Rechnung.

We will send buyer proforma invoice.
senden wir dem Käufer eine Proforma-Rechnung.

Proforma invoice offered to double confirm the order for both-side records.
Proforma-Rechnung angeboten, doppelte Bestellung für beidseitig Datensätze zu bestätigen.

Time will be specified in proforma invoice once order is confirmed.
Zeit wird in der Proforma-Rechnung spezifiziert, sobald Auftrag bestätigt wird.

For bank account transactions you receive the proforma invoice by e-mail.
Bei Banküberweisung erhalten Sie von uns die Proforma-Rechnung per E-Mail zugesandt.

Ø Proforma invoice offered to double confirm the order for both-side records.
Ø proforma Rechnung angeboten, um die Bestellung für beide Seiten records doppelt zu bestätigen.

Proforma invoice offered to double confirm the order for the both-side records.
Proforma-Rechnung angeboten, um die Bestellung für die beidseitigen Aufzeichnungen doppelt zu bestätigen.

The banking information will be included in our Proforma Invoice to you.
Die Bankdaten sind in unserer Proforma-Rechnung zu Ihnen eingeschlossen.

After completing your order you will automatically receive a proforma invoice via email.
Nach Abschluss der Bestellung erhalten Sie eine automatische Proformarechnung.

Payment is possible when the order is processed and proforma invoice is issued.
Zahlung ist möglich, wenn Bestellung bearbeitet wird und Proforma-Rechnung ausgestellt.

Or you can ask us to send you a proforma invoice for your order.
Or können Sie uns bitten, Ihnen eine Proforma-Rechnung für Ihren Auftrag zu schicken.

A: After confirmed everything, we willsend you Proforma Invoice for your order.
Nach bestätigt alles, schicken wir Ihnen Proforma-Rechnung für Ihren Auftrag.

then make a proforma invoice.
machen dann eine Proforma-Rechnung.

Interested in and we will prepare detail quotation for you. Proforma invoice will be.
Herein interessiert und wir bereiten Detailzitat für Sie vor. Proforma-Rechnung ist.

The proforma invoice is to be paid by the date stated on the invoice..
Die Anzahlungsrechnung ist im Fälligkeitstermin, der in der Faktur angeführt ist, zu bezahlen.