PROTOPY in German translation

• Protopy

Examples of using Protopy in English and their translations into German

The exact way that Protopy works in atopic dermatitis is not yet fully understood.
Die genaue Wirkweise von Protopy bei atopischer Dermatitis ist derzeit noch nicht abschließend geklärt.

Protopy can be used for short term and intermittent long term treatment.
Kurzzeitbehandlung und intermittierenden Langzeitbehandlung angewendet werden.

Two strengths of Protopy(Protopy 0.03% and Protopy 0.1% ointment) are available for adult patients 16 years of age and older.
Für erwachsene Patienten(ab 16 Jahren) steht Protopy in zwei Stärken zur Verfügung Protopy 0,03% und Protopy 0,1% Salbe.

Emollients should not be applied to the same area within 2 hours of applying Protopy ointment.
Hautpflegemittel dürfen innerhalb von 2 Stunden vor bzw. nach Applikation von Protopy Salbe nicht m.

Protopy ointment should not be applied to lesions that are considered to be potentially malignant or pre-malignant.
Protopy Salbe darf nicht auf Hautläsionen aufgetragen werden, die möglicherweise maligne oder prämaligne sind.

Protopy should be prescribed by a doctor with experience in the diagnosis
Protopy sollte von Ärzten verschrieben werden, die über Erfahrung in der Diagnose

Since commercial availability a very small number of people who have used Protopy ointment have in.
Seit Markteinführung wurden bei einer sehr kleinen Anzahl von Patienten, die Protopy Salbe angewendet haben, maligne Veränderungen z.B.

Another study has also looked at the use of Protopy for up to 4 years in about 800 patients.
In einer anderen Studie an über 800 Patienten wurde eine Verwendungsdauer von Protopy von bis zu vier Jahren untersucht.

Protopy ointment has not been evaluated for its efficacy
Protopy Salbe ist nicht auf Wirksamkeit und Verträglichkeit bei der Behandlung des

Protopy should not be used in people who may be hypersensitive(allergic) to tacrolimus or to any of.
Protopy darf nicht bei Personen angewendet werden, die möglicherweise überempfindlich(allergisch) ch.

Each affected region of the skin should be treated with Protopy until clearance occurs and then treatment should be discontinued.
Alle betroffenen Hautbereiche sind mit Protopy zu behandeln, bis es zur Abheilung kommt, dann sollte die Behandlung abgesetzt werden.

Treatment should be started with Protopy 0.1% twice a day
Die Behandlung sollte mit Protopy 0,1% bei zweimal täglicher Anwendung begonnen

The safety and effectiveness of Protopy has been studied in more than 13,500 patients treated with tacrolimus ointment in clinical trials.
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Protopy wurde in klinischen Versuchen an mehr als 13 500 Patienten untersucht, die mit der Tacrolimus-Salbe behandelt wurden.

Protopy should not be used in people who may be hypersensitive(allergic)
Protopy darf nicht bei Personen angewendet werden, die möglicherweise überempfindlich(allergisch) auf Tacrolimus

In adults, treatment should be started with Protopy 0.1% twice a day
Erwachsene werden zu Beginn zweimal täglich mit Protopy 0,1% behandelt,

You spend time outdoors after applying Protopy, use a sunscreen
Wenn Sie sich nach dem Auftragen von Protopy im Freien aufhalten, benutzen Sie am besten einen Sonnenschutz

If you are prescribed light therapy, inform your doctor that you are using Protopy as it is not recommended to use Protopy and light therapy at the same time.
Wenn Ihnen eine Lichttherapie verschrieben wird, unterrichten Sie bitte Ihren Arzt darüber, dass Sie Protopy anwenden, da die gleichzeitige Anwendung von Protopy und einer Lichttherapie nicht empfohlen wird.

breast-feeding during treatment with Protopy ointment is not recommended.
wird das Stillen während der Behandlung mit Protopy Salbe nicht empfohlen.

If you are prescribed light therapy, inform your doctor that you are using Protopy as it is not recommended to use Protopy and light therapy at the same time.
Ug unterrichten Sie bitte Ihren Arzt darüber, dass Sie Protopy anwenden, da die gleichzeitige Anwendung von Protopy und einer Lichttherapie nicht empfohlen wird.

Use in adults(16 years of age and above) Protopy is available in two strengths,
Anwendung bei Erwachsenen(ab 16 Jahren) Protopy steht in zwei Stärken zur Verfügung, Protopy 0,03%