PROTOPY in Hungarian translation

• a protopy
• a protopy-ot

Examples of using Protopy in English and their translations into Hungarian

Since commercial availability a very small number of people who have used Protopy ointment have no.
A forgalombahozatal óta a Protopy kenőcsöt alkalmazó nagyon kis számú embernél tapasztaltak rk.

If you spend time outdoors after applying Protopy, use a sunscreen and wear loose fitting
Ha Ön hosszabb időt tölt a szabadban a Protopy alkalmazása után, használjon fényvédő szert,

You may use moisturising creams and lotions during treatment with Protopy but these products should not be used within two hours of applying Protopy.
Használhat hidratáló krémet vagy kenőcsöt a Protopy alkalmazásának idején azonban ilyen készítményeket nem szabad a Protopy felvitele után két órán belül alkalmazni.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Protopy to Astellas Pharma GmbH on 28 February 2002.
Február 28-án az Európai Bizottság az Astellas Pharma GmbH részére a Protopyra vonatkozóan megadta az Európai Unió egész területére érvényes forgalomba hozatali engedélyt.

A very small number of people who have used Protopy ointment have had malignancies(for example, skin or lymphoma).
Nagyon kis számú embernek, akik Protopy kenőcsöt alkalmaztak, voltak rosszindulatú elváltozásaik(például bőr- vagy nyirokdaganat).

Treatment should be started with Protopy 0.1% twice a day
A kezelést a 0, 1% kenőccsel kell kezdeni, amit naponta kétszer

Protopy may be used on most parts of the body,
A Protopy- ot a testfelület legnagyobb részére lehet alkalmazni,

Two strengths of Protopy(Protopy 0.03% and Protopy 0.1% ointment) are available for adult patients.
Felnőtt betegek részére a Protopy két hatáserősségben kapható(Protopy 0,03% kenőcs és Protopy 0,1% kenőcs).

Use in adults(16 years of age and above) Protopy is available in two strengths, Protopy 0.03% and Protopy 0.1% ointment.
Felnőttek(16 éves vagy idősebb korúak) kezelése A Protopy kenőcs két hatáserősségben kapható, Protopy 0, 03% és Protopy 0, 1% kenőcs.

Protopy 0.1% ointment is used to treat moderate to severe atopic dermatitis(eczema)
A Protopy 0,1% kenőcs mind a középsúlyos, mind a súlyos atópiás dermatitis(ekcéma) kezelésére szolgál olyan felnőtteknél,

The effect of treatment with Protopy ointment on the developing immune system of children,
A Protopy kenőccsel történő kezelésnek a gyermekek(különösen a nagyon fiatalok)

CHMP concluded that warnings reflecting the cases of malignancies and the need for monitoring of patients treated with Protopy should be included in the product information.
arra a következtetésre jutott, hogy a Protopy- val kezelt betegek számára biztosított termékismertetőnek tartalmaznia kell a rosszindulatú betegséget mutató esetekre vonatkozó figyelmeztetéseket.

immunosuppressive regimens(e.g. systemic tacrolimus) are at increased risk for developing lymphoma; therefore patients who receive Protopy and who develop lymphadenopathy should be monitored to ensure that the lymphadenopathy resolves.
részesülő szervátültetett betegek különösen ki vannak téve a lymphoma kialakulás veszélyének, ezért az olyan Protopy-kal kezelt betegeket, akiknél lymphadenopathia alakul ki, gondos megfigyelés alatt kell tartani, hogy bizonyítható legyen, hogy a lymphadenopathia visszafejlődött.

Protopy 0.03% ointment is used to treat moderate to severe atopic dermatitis(eczema)
A Protopy 0,03% kenőcs mind a középsúlyos, mind a súlyos atópiás dermatitis(ekcéma) kezelésére szolgál olyan felnőtteknél,

1,535 children(aged 2 to 16 years of age), and Protopy was compared either with placebo(a dummy treatment,
1 535 gyermek(2 és 16 év közötti) vett részt, és a Protopyot vagy placebóval(hatóanyagot nem tartalmazó kenőcs alap)

What Protopy contains.
Mit tartalmaz a Protopy.

How does Protopy work?
Hogyan fejti ki a hatását a Protopy?

Talk to your doctor before using Protopy.
Konzultáljon orvosával, mielőtt elkezdi a Protopy használatát.

If you forget to use Protopy.
Ha elfelejtette alkalmazni a Protopy- ot om.

What protopy is and what it is used for?
Milyen típusú gyógyszer a protopy és milyen betegségek esetén alkalmazható?