PROVEN ABILITY in German translation

• nachgewiesene Fähigkeit
• bewährte Fähigkeit
• nachweisbare Fähigkeit
• erwiesene Fähigkeit
• bewiesene Fähigkeit
• nachweislich in der Lage
• nachgewiesenen Fähigkeiten
• nachgewiesenen Fähigkeit
• erprobte Fähigkeiten
• Fähigkeit bewiesen
• ihre nachweislichen Fähigkeiten

Examples of using Proven ability in English and their translations into German

Proven ability to adapt quickly to,
Nachgewiesene Fähigkeit, sich schnell an verschiedene Situationen

Fried food and fast food have a proven ability to increase the risk of developing cancer.
Gebratenes Essen und Fast Food haben nachweislich das Krebsrisiko erhöht.

Impianti, unitamente ad una comprovata attitudine al servizio systems, together with a proven ability to serve.
Impianti, unitamente ad una comprovata attitudine al servizio Systeme zusammen mit einer nachgewiesenen Fähigkeit zu dienen.

A proven ability to manage and facilitate different-sized classes including one-to-one
Eine nachgewiesene Fähigkeit, unterschiedlich große Klassen zu leiten und zu fördern,

Based on years of expertise and proven ability, we master the entire spectrum of residue-free cleaning.
Basierend auf langjährigem Know-How und ausgewiesener Kompetenz beherrschen wir das ganze Spektrum der rückstandsfreien Reinigung.

Mr Stoilov is a decisive leader with a proven ability to face challenges head-on
Herr Stoilov ist ein entscheidender Marktführer mit einem bewährten Fähigkeit, Herausforderungen frontal

Proven ability to provide our partners' with sustainable sales boost and financial control,
Nachgewiesene Fähigkeit, unseren Partnern durch Interpretation und Anpassung von langfristigen Strategien nachhaltige Umsatzsteigerung

Our time proven ability to analyze and further develop custom ABAP programs, is for these tasks absolutely crucial.
Unsere Fähigkeit, fremde ABAP Programme zu verstehen und weiterzuentwickeln, ist für diese Lösungen wichtig und vielfach bewährt.

The proven ability to adapt to new situations
Die nachgewiesene Fähigkeit, sich an neue Situationen anzupassen

Geologist with over 30 years' experience and a proven ability in the identification, exploration
Geologe mit einer Erfahrung von über 30 Jahren und einer beachtlichen Erfolgsbilanz bei der Identifizierung, Erkundung

Howerver, its proven ability to combat corrosion has widened its use considerably
Howerver, seine nachgewiesene Fähigkeit, Korrosion zu bekämpfen hat seinen Gebrauch beträchtlich verbreitert

He depends heavily on the union heads, with their proven ability to slow down, divide,
Er hängt in großem Maße von den Gewerkschaftsbossen und ihrer erwiesenen Fähigkeit ab, die Arbeiterklasse zu bremsen,

With significant investment from Corel, Parallels has new opportunities to amplify its proven ability to create innovative solutions for businesses and consumers.
Umfangreiche Investitionen von Corel eröffnen Parallels neue Möglichkeiten, seine nachgewiesene Kompetenz in der Entwicklung innovativer Lösungen für Unternehmen und Privatkunden zu verstärken.

experience and proven ability will be recruited to pass on what they know to those who would benefit in the community.
Erfahrung und nachgewiesene Fähigkeit, auf weitergeben werden rekrutiert, was sie wissen zu denen, die in der Gemeinschaft profitieren würden.

Rolf Buch, CEO of Arvato believes the positioning as a Challenger reflects Arvato's proven ability to execute on global F& A BPO programmes.
Rolf Buch, CEO von Arvato, ist davon Ã1⁄4berzeugt, dass Arvatos Positionierung als Challenger die Fähigkeit des Unternehmens widerspiegelt, globale F& A BPO-Programme zu realisieren.

Proven ability to build networks and professional relationships; Proven ability for creative thinking
Nachgewiesene Fähigkeit Netzwerke und professionelle Beziehungen aufzubauen; Nachgewiesene Fähigkeit für kreatives Denken

A decisive advantage of Axxon Intellect over competing products is its proven ability to adapt to the requirements of specific projects,
Ein entscheidender Vorteil von Axxon Intellect gegenüber vergleichbaren Produkten liegt in der erwiesenen Möglichkeit, die Lösung an die Anforderungen spezifischer Projekte anzupassen,

Proven ability to build networks and professional relationships;
Nachgewiesene Fähigkeit, Netzwerke und professionelle Beziehungen aufzubauen;

The proven ability to measure, control then reconcile and correct.
Nachgewiesene Fähigkeit, zu messen, zu kontrollieren und anschließend abzugleichen und zu korrigieren.

Proven ability to prevent group appointments.
Nachgewiesene Fähigkeit, Gruppentermine zu verhindern.