PROVIDED AN OVERVIEW in German translation

• Überblick über

Examples of using Provided an overview in English and their translations into German

The workshop provided an overview of the standards developed by CEN
Der Workshop bot einen Überblick über die CEN Normen

welcomed the group and provided an overview of the work carried out by the research institute.
Thomas Kohl, begrüßte die Gruppe und gab einen umfassenden Überblick über die Arbeit des Instituts.

Ms Leen Meulenbergs, WHO Representative to the European Union and Executive Manager for Strategic Partnerships and Resource Mobilization, provided an overview of the partnerships in the Region.
Leen Meulenbergs, Repräsentantin der WHO bei der Europäischen Union und Exekutivbeauftragte für strategische Partnerschaften und Mittelbeschaffung, gab einen Überblick über die Partnerschaften in der Region.

business administration, provided an overview of the development of the CLAAS Group last year.
Controlling und Betriebswirtschaft, gab einen Überblick über die Entwicklung der CLAAS Gruppe im vergangenen Jahr.

In the process, he highlighted the importance of this initiative and provided an overview of its current status.
Hierbei unterstrich er die Wichtigkeit dieser Initiative und gab einen Überblick über deren derzeitigen Stand.

GVM, in cooperation with consultants from sciendea+, analyzed the German market for paper compounds and provided an overview of current and future trends and structures.
Die GVM analysiert gemeinsam mit den Beratern von sciendea+ den deutschen Markt für Papierverbunde und gibt einen Überblick über aktuelle und künftige Trends und Strukturen.

welcomed the group and provided an overview of the work carried out by ZEW.
begrüßte die Gruppe und gab einen Überblick über die Arbeit des Instituts.

The Progress Report on the implementation of FP732 provided an overview and analysis of FP7 implementation,
Der Fortschrittsbericht zur Durchführung des RP732 enthält einen Überblick über die Durchführung des RP7

Intelligent Systems at ETH Zurich, provided an overview of the origins, current situation
Intelligente Systeme an der ETH ZÃ1⁄4rich, gab einen Überblick Ã1⁄4ber die Anfänge,

Mr Jaschick, co-president of the European Economic Area Consultative Committee(EEA-CC), provided an overview of the conference held in Vaduz/Liechtenstein on 3-4 November 1999
Herr JASCHICK, Kovorsitzender des Beratenden EWR-Ausschusses, gibt einen Überblick über diese Konferenz, die am 3./4. November 1999 in Vaduz/Liechtenstein stattfand und zu der eine Delegation des

President Fischer also informed President Barzani about the formation of the new Austrian government, and provided an overview of the latest political developments within Austria
Bundespräsident Fischer informierte Präsident Barzani seinerseits über die Bildung der neuen österreichischen Bundesregierung und gab einen Überblick über die Kernpunkte der aktuellen politischen Entwicklungen in Österreich

In this presentation Ecologic Senior Fellow Ingmar von Homeyer provided an overview of the development of EU environmental governance from the early 1970s up to the present.
Dieser Vortrag von Ecologic Senior Fellow Dr. Ingmar von Homeyer gab einen analytischen Überblick über die Entwicklung der umweltpolitischen Steuerung(„governance“) durch die Europäische Union von den frühen 70er Jahren bis heute.

Tourism Association of Saxony-Anhalt, dealt with new research results and provided an overview of various aspects of Saxony-Anhalt's monasteries.
welche auch vom Tourismusverband Sachsen-Anhalt unterstützt wurde, neuen Forschungsergebnissen und gaben einen Überblick über verschiedene Aspekte der Klöster in Sachsen-Anhalt.

Dr. Olufemi Adetunji from the Department of Industrial& Systems Engineering, provided an overview of the core aspects of the ESEFA partnership.
Dr. Olufemi Adetunji vom Department of Industrial& Systems Engineering, einen Überblick zu den Kernaspekten der ESEFA Partnerschaft.

Here we have provided an overview of all the projects.
Hier gibt es eine Übersicht über alle Projekte.

The research has provided an overview of working conditions in these two branches in the European Union.
Die Forschung lieferte einen Überblick über die Arbeitsbedingungen in diesen beiden Branchen in der Europäischen Union.

It provided an overview of existing developments
Er gibt ein Überblick über die bereits existierenden Entwicklungen

ALUMINIUM trade fair provided an overview about the entire aluminium industry.
Die ALUMINIUM hat vermittelt einen Überblick über die gesamte Aluminiumbranche.

At the beginning, Gerhard Haupt provided an overview of periodic international art events.
Zu Beginn gab Gerhard Haupt eine Übersicht über internationale periodische Kunstevents.

Russia Beyond has provided an overview on how the Red Army liberated European Capitols.
Russia Beyond hat einen Überblick erstellt, wie die Rote Armee die europäischen Hauptstädte befreit hatte.