PSYCHOGENIC in German translation

• psychogene
• psychische
• psychogenische
• psychogenetische

Examples of using Psychogenic in English and their translations into German

Auto-psychotherapy through psychogenic drugs," as he put it in 1965.
Autopsychotherapie durch psychogene Drogen" wie er es 1965 formulieren.

Psychogenic means originating in the mind
Psychisch" bedeutet,

Psychogenic cough(excitement before the show,
Psychogenische Husten(Aufregung vor der Show,

Psychogenic causes of ED Psychogenic ED is caused by various psychological disorders.
Psychogene Ursachen von ED Psychogene ED wird durch verschiedene psychische Störungen verursacht.

Removes feelings of psychic tension, psychogenic headaches, insomnia, pressure, anxiety.
Beseitigt Gefühle der psychischen Anspannung, psychogene Kopfschmerzen, Schlaflosigkeit, Beengheit und Beänstigung.

The exception is psychogenic ED, as well as ED caused by hormonal disorders.
Die Ausnahme ist psychogene ED sowie durch hormonelle Störungen verursachte ED.

In addition, depression may occur as a reaction to psychogenic or somatogenic harm.
Zusätzlich kann die Depression als eine Reaktion auf psychogenen oder somatogenic Schaden auftritt.

traumatic event leading a person to block an unpleasant memory psychogenic amnesia.
traumatisches Ereignis, das eine Person fÃ1⁄4hrt, einen unangenehmen Speicher(psychogenische Amnesie) zu blockieren.

there are assumptions about its psychogenic nature.
es Spekulationen über seine psychogener Natur ist.

also psychologically(so called psychogenic) can result in chronic pain.
auch seelisch verursachte(psychogene) Schmerzen können chronisch werden.

These can include pesticides, and toxic psychogenic substances, whether they are prescription
Dieses kann Pestizide und giftige psychogene Substanzen beinhalten,

And now some more statements coming from the doctor- the word psychogenic means having a mental origin.
Und nun einige weitere Aussagen vom Doktor- das Wort psychogenisch bedeutet, einen gedanklichen Ursprung zu haben.

This condition develops due to various reasons, which may include psychogenic factors, vascular
Dieser Zustand entwickelt sich aus verschiedenen Gründen, zu denen psychogene Faktoren, vaskuläre

Psychogenic ED- problems with potency are caused by mental
Psychogene ED- Probleme mit Potenz werden durch psychische

If we consider the causes of disorders of erection, then they can be divided into organic and psychogenic.
Wenn wir die Ursachen von Erektionsstörungen betrachten, können sie in organische und psychogene unterteilt werden.

Valerian and St. John's wort preparations have soothing and sedating effects in the case of psychogenic sweat attacks;
Beruhigende und sedierende Effekte bei psychogenen Schweißausbrüchen zeigen Baldrian- und Johanniskrautpräparate;

If the cause of hypertension is psychogenic conditions- somatoform vegetative dysfunction
Wenn die Ursache der Hypertonie psychogene Bedingungen- somatoforme vegetative Dysfunktion

While such incompatibility is more than sufficient reason to reject these psychogenic claims, the MCS toxicology paper lists eight additional serious flaws in the psychogenic arguments.
Obwohl solche Unvereinbarkeit schon mehr als Grund genug ist, diese psychogenen Behauptungen zurückzuweisen, führt der MCS-Toxikologie Artikel acht weitere schwerwiegende Mängel in den psychogenen Argumentationen auf.

They have both psychogenic and organic nature.
Sie haben sowohl psychogene als auch organische Natur.

I found nothing that would cause hallucinations or psychogenic reaction.
Ich sehe keine Auslöser für Halluzinationen oder psychogenische Reaktionen.