RATED VOLTAGE in German translation

• Nennspannung
• Bemessungsspannung
• steuerpflichtige Spannung

Examples of using Rated voltage in English and their translations into German

The rated voltage on the output side must not exceed 230 V for three-phase transformers between the outer conductors.
Die Bemessungsspannung auf der Ausgangsseite darf 230 V(bei Dreiphasentransformatoren zwischen den Außenleitern) nicht überschreiten.

The measured voltage is increased each time by one fifth until the full rated voltage has been reached.
Die Messspannung wird jeweils um ein weiteres Fünftel erhöht, bis die vollständige Bemessungsspannung erreicht wird.

Here is an example of a supply voltage that can be applied to opamps/comparators with a maximum rated voltage of 36V.
Ein Beispiel für eine Speisespannung, die für einen OpAmp/Vergleicher mit einer maximalen Nennspannung von 36 V angewendet werden kann.

Model Rated Voltage Power at Sync.
Modell- Nenn- Spannungs- Leistung bei Sync.

Please ensure that the rated voltage.
Achten Sie darauf, dass die Netzspannung.

Rated voltage: 6-48V 100-120V 200V-240V.
Steuerpflichtige Spannung: 6-48V 100-120V 200V-240V.

Rated voltage/ frequency 220-240 Vac/ 50 Hz.
Nennspannung/ Frequenz: 220-240 Vac/ 50 Hz.

Rated voltage, rated current.
Periode; Nennspannung, Nennstrom.

Rated voltage from 72,5 to 550kV.
Nennspannung von 72,5 bis 550kV.

Vp for model with rated voltage.
Vp beim Modell mit Nennspannung.

Rated voltage/current of closing electromagnet.
Nennspannung/ Nennstrom des schließenden Elektromagneten.

Rated voltage/current of opening electromagnet.
Nennspannung/ Nennstrom des zu öffnenden Elektromagneten.

The system rated voltage: not limited.
Das System Nennspannung: nicht begrenzt.

Product type, name, rated voltage.
Periode; Produkttyp, Name, Nennspannung.

Therefore the rated voltage are uneven.
Dadurch ergeben sich unübliche Nennspannungen.

V rated voltage due to vacuum-impregnated winding.
V Nennspannung durch vakuumimprägnierte Wicklung.

B, Rated voltage and rated current;
B, Nennspannung und Nennstrom.

Energy charged duration under rated voltage s.
Energiegeladene Dauer unter Nennspannung en.

Rated voltage/current of tripping electromagnet.
Nennspannung/ Nennstrom des auslösenden Elektromagneten.

120-140% rated voltage.
120-140% Nennspannung.