RATHENOW in German translation

• Rathenow
• Ramina

Examples of using Rathenow in English and their translations into German

The writers Lutz Rathenow(l.) and Jürgen Fuchs(r.)
Die Schriftsteller Lutz Rathenow(l.) und Jürgen Fuchs(r.)

Hauswald and Rathenow published their declaration of love for East Berlin as a book in West Germany,
Hauswald und Rathenow publizieren ihre Liebeserklärung an Ost-Berlin als Buch in der Bundesrepublik, weil eine Veröffentlichung in der DDR

The battle took place on and ended with the capture of the town of Rathenow, the front of which had been occupied by Sweden, by the Brandenburg troops.
Die Schlacht fand am statt und endete mit der Eroberung der durch die Schweden im Vorfeld besetzten Stadt Rathenow durch die Brandenburger.

FSV Optik Rathenow is a German association football club from the city of Rathenow, Brandenburg.
Der FSV Optik Rathenow ist ein Fußballverein aus Rathenow in Brandenburg.

Bamme is situated 6 km east-southeast of Rathenow.
Bamme liegt 6 km ost-südöstlich von Rathenow.

If you take the RE 4 regional train from Berlin central station towards Rathenow, you will reach Elstal in less than 30 minutes.
Wenn Sie am Berliner Hauptbahnhof in die Regionalbahn RE4 in Richtung Rathenow steigen, erreichen Sie das etwa 30 km westlich des Zentrums von Berlin im Brandenburger Havelland gelegene Elstal in weniger

Alight at Potsdamer Platz- from there, take the RE4 towards Rathenow.
Steigen Sie Potsdamer Platz aus- und nehmen Sie von dort die RE4 Richtung Rathenow.

Rathenow was damaged severely in an attack by British Swordfishes
Rathenow durch einen Angriff von britischen Swordfish-Flugzeugen stark beschädigt

That is what the new boat owners from Rathenow want with their new PonTOM® Defender 5.60.
Genau das möchten die neuen Bootsbesitzer aus Rathenow mit ihrem neuen PonTOM® Defender 5.60.

the Weinberg Bridge in Rathenow was opened and named on 15 October 2014.
2014 die Einweihung und Namensgebung der Weinbergbrücke in Rathenow statt.

Certified Mikroskop Technik Rathenow GmbH continiues the traditionwith the production of innovative
Zertifizierte Mikroskop Technik Rathenow GmbH führt diese Tradition mit der Fertigung von innovativen

Plaue and Rathenow were scenes of Prussian history
Plaue und Rathenow waren Schauplätze preußischer Geschichte

TheMikroskop Technik Rathenow GmbH(or our online provider)
Die Mikroskop Technik Rathenow GmbH(bzw. unser Online-Provider)

payment for both parties to the contract are agreed to be Rathenow.
Gerichtsstand für Wechsel., Lieferung und Zahlung gilt für beide Vertragsteile Rathenow als vereinbart.

While furnishing the mostly single-track regional railway line 6512 Brandenburg- Rathenow, a Havel bridge near Pritzerbe was fitted out with STRAILway plastic sleepers as bridge beams.
Im Zuge der größtenteils eingleisigen Regionalbahnstrecke 6512 Brandenburg- Rathenow wurde eine Havelbrücke bei Pritzerbe mit STRAILway Kunststoffschwellen als Brückenbalken ausgerüstet.

Aktion Noteingang«, in turn, donated the prize-money they received to the»Flüchtlingsinitiative Rathenow«, which is committed to abolishing restrictions of movement placed on asylum seekers.
Ebenso konsequent stifteten die Jugendgruppen ihr Preisgeld der»Flüchtlingsinitiative Rathenow«, die sich für die Abschaffung der Mobilitätsbeschränkung von Asylsuchenden einsetzt.

The situation described by the Rathenow refugee made the egalitarian charm
Und die Verhältnisse, von denen der Rathenower Flüchtling berichtete, ließen den egalitären Charme

To inform about new products, to get in dialogue with us, experience the Mikroskop Technik Rathenow GmbH live- a trade fair offers a number of ways to get in contact.
Sich über Produktneuheiten informieren, in Dialog treten, die Mikroskop Technik Rathenow GmbH live erleben- eine Messe bietet viele.

Microscope Technology Rathenow GmbH, worldwide exporters,
Die Mikroskop Technik Rathenow GmbH bietet Ihnen die biologische

manufacturing of microscopes in Rathenow.
Fertigung von Mikroskopen in Rathenow.