RE-ENABLE in German translation

• wieder aktivieren
• aktivieren sie
• reaktivieren sie
• Re-enable

Examples of using Re-enable in English and their translations into German

Re-Enable also allows scan,
Re-Enable ermöglicht auch Scan,

Re-enable automatic updates as needed, and install the remaining updates as usual.
Zum Schluss kann man die automatischen Updates wieder aktivieren und die restlichen Updates wie üblich installieren.

When the software has finished installing, re-enable virus protection software.
Nach erfolgreicher Installation der Software müssen Sie die Virenschutzsoftware wieder aktivieren.

After you have completed the setup re-enable the firewall protection.
Nach Durchführung des Setups müssen Sie die Firewall wieder aktivieren.

After registration, you can re-enable the Parental Control.
Nach der Registrierung können Sie die Kindersicherung wieder aktivieren.

Re-enable Esperanto support(for non-Windows OS only)
Reaktivierung der Esperanto Unterstützung(nur für nicht-Windows Systeme)

Re-enable your virus protection program.
Aktivieren Sie das Virenschutzprogramm erneut.

These artifacts can not be recovered locally, even if you re-enable the feature.
Diese Artefakte können lokal nicht wiederhergestellt werden, auch wenn Sie diese Funktion erneut aktivieren.

And we will re-enable logging by default again.
Außerdem werden wir die standardmäßige Protokollierung wieder aktivieren.

test and re-enable them.
dann testen und reaktivieren Sie diese.

Re-Enable is a software for USB stick,
Re-Enable ist eine Software für USB-Stick,

Should I re-enable one of the transport pods?
Soll ich einen der Transporter wieder funktionsfähig machen?

In the Alexa app, disable and then re-enable the Bose Skill.
Deaktivieren Sie den Bose Skill in der Alexa-App und aktivieren Sie ihn dann erneut.

Otherwise you can re-enable Lights-Out manually after backup.
Alternativ können Sie nach Abschluss der Sicherung Lights-Out auch von Hand aktivieren.

You can re-enable the cookie by re-selecting this box.
Sie können das Cookie erneut aktivieren, indem Sie diese Schaltfläche erneut anwählen.

Re-enable classic OS X startup chime in 2016 MacBook Pro xComputer.
Re-aktivieren Sie die klassischen OS X Startton im Jahr 2016 MacBook Pro xComputer.

You can re-enable network protection by clicking Enable firewall.
Sie können den Netzwerkschutz wieder aktivieren, indem Sie auf Firewall aktivieren klicken.

If not, you are finished and can re-enable Self-defense.
Wenn nicht, sind Sie fertig und können den Selbstschutz wieder einschalten.

you can re-enable it.
können Sie ihn wieder aktivieren.

Reg and then double-click on it to disable or re-enable Folder Options.
Reg und dann darauf doppelklicken, um zu deaktivieren oder wieder zu aktivieren Ordneroptionen.