RECOMPILE in German translation

• neu kompilieren
• kompilieren
• Neukompilierung
• neu übersetzen
• rekompilieren sie
• erneute Kompilierung

Examples of using Recompile in English and their translations into German

That's a real problem when you develop software for a living and recompile constantly.
Das ist ein echtes Problem, wenn Sie mit Software-Entwicklung Ihren Lebensunterhalt verdienen und permanent rekompilieren.

of programming experience in order to fix(and recompile) the code.
in jedem Fall Programmiererfahrung, um den Quellcode zu reparieren und neu zu kompilieren.

you can make changes in one module without having to recompile and completely retest the other software components,
in einem Modul durchführen, ohne die anderen Softwarekomponenten neu übersetzen und komplett neu testen zu müssen,

To do that we need to save our changes and recompile with r.
Um das zu erreichen, müssen wir die geänderte Datei speichern und in IEx mit r das betroffene Modul neu kompilieren.

Recompile the Qmail source code
Kompilieren Sie nun den Qmail-Quellcode

Recompile all application with patched GCC compiler.
Neukompilieren aller Applikationen mit gepatchtem GCC Compiler.

Org and recompile it on the target machine.
Org und kompilieren sie auf dem Zielrechner.

Recompile sendmail by executing the following commands.
Übersetzen Sie sendmail mit den nachstehenden Kommandos.

Then onsudo make daemon recompile and sudo.
Anschließend übersudo make daemon neu kompilieren und über sudo.

Please recompile PHP with GD support to run JpGraph.
Bitte kompiliere PHP mit GD-Unterstützung neu, damit JpGraph funktioniert.

Recompile all application with patched GCC compiler SSP is included in GCC 4.1.
Neukompilieren aller Applikationen mit gepatchtem GCC Compiler SSP ist in GCC 4.1 enthalten.

At best,"recompile and run" is a mildly convenient first step for developers;
Im besten Fall ist„Recompile and run“ ein einigermaßen praktischer erster Schritt für Entwickler;

In this case, add the following line to the kernel configuration file and recompile the kernel.
In diesem Fall müssen Sie folgende Zeile in die Kernelkonfigurationsdatei aufnehmen und den Kernel neu bauen.

Bit ABI compatibility with IRIX 5 applications, recompile for full performance on R4x00/R5000/R8000/R10000 systems.
Bit ABI kompatibel mit IRIX 5 Programmen, Neukompilierung für optimale Leistung auf R4x00/R5000/R8000/R10000 Systemen.

add the following line to the kernel configuration file and recompile the kernel.
müssen Sie folgende Zeile in Ihre Kernelkonfigurationsdatei aufnehmen und den Kernel neu bauen.

If it is a module, you can recompile just your acpi. ko module as follows.
Das Modul acpi. ko können Sie wie folgt neu übersetzen.

With this information in the kernel configuration file, recompile the kernel and reboot the FreeBSD machine.
Mit diesen Informationen in der Kernelkonfigurationsdatei kann der Kernel neu gebaut, und das FreeBSD-System anschließend neu gestartet werden.

If upgrade is not an option, recompile a patched OpenSSL with the option-DOPENSSL_NO_HEARTBEATS at build time.
Wenn eine Aktualisierung keine Möglichkeit darstellt, kompilieren Sie ein korrigiertes OpenSSL mit der Option -DOPENSSL_NO_HEARTBEATS.

Automatically determines which pieces of the website need to be recompiled by wml, and issues commands to recompile them.
Erkennt automatisch, welche Teile der Webseite noch einmal mit wml übersetzt werden müssen, und veranlasst dies entsprechend.

Build your application, recompile for your target platform and deploy!
Sie erstellen Ihre Applikation, kompilieren sie für Ihre Zielplattform und stellen sie bereit!