REGIONS WILL in German translation

• Regionen werden
• Gebiete werden
• Regionen wird
• Gegenden werden
• Regionen sollen

Examples of using Regions will in English and their translations into German

If we fail, some regions will face serious trends of depopulation soon.
Sollte uns dies nicht gelingen, werden einige Regionen mit gravierenden Abwanderungsproblemen zu kämpfen haben.

Regions will continue to receive support within three(3) defined categories.
Drei Kategorien von Regionen werden weiterhin Unterstützung erhalten.

Interventions in partner countries and regions will promote an inclusive and empowered society.
Die Maßnahmen in den Partnerländern und -regionen werden eine integrative und selbstbestimmte Gesellschaft fördern.

Not all regions will necessarily have slower economic expansion in the decade ahead.
Doch nicht alle Regionen werden in den nächsten zehn Jahren zwangsläufig eine langsamere wirtschaftliche Expansion aufweisen.

The Committee of the Regions will, of course, be a consultative body.
Der Ausschuss der Regionen wird selbstverstaendlich ein beratendes Organ sein.

But investment in the poorer countries and regions will also require sufficient capital movements.
Investitionen in den ärmeren Ländern und Regionen werden aber auch ausreichende Kapitalzuflüsse erfordern.

Peripheral regions will benefit and business will have reduced costs in the global markets.
Die Regionen in Randlage werden davon profitieren, und den Unternehmen entstehende auf den globalen Märkten geringere Kosten.

Objectively and subjectively speaking, some regions will always be more prosperous than others.
Aus objektiven und subjektiven Gründen wird es immer Regionen geben, die wohlhabender sind.

Regulations and emerging regions will fuel turbo growth worldwide.
Umweltauflagen und aufstrebende Märkte werden das Wachstum des Turbo-Segments weltweit fördern.

The production companies in all other regions will follow step by step.
Die Produktionsgesellschaften der übrigen Regionen werden sukzessive folgen.

In other words, two regions will send an extra team to Katowice.
In anderen Worten, zwei Regionen werden ein Team mehr nach Katowitz schicken.

The remaining regions will change over completely to All IP in 2019.
Die verbleibenden Regionen werden im Verlauf von 2019 vollständig auf All IP wechseln.

Therefore regions will activate and deactivate at different altitudes depending on screen size.
Daher erfolgt die Aktivierung bzw. Deaktivierung von Regionen je nach Bildschirmgröße bei unterschiedlichen Höhen.

Cities and regions will begin to offer industrial sites and property at MSV.
Neu werden Städte und Regionen auf der MSV ihre Industriestandorte samt geeigneten Immobilien anbieten.

Some regions will grow, others will shrink.
Einige Regionen werden wachsen, andere schrumpfen.

Further regions will follow.
Weitere Regionen werden folgen.

Competition between the regions will certainly strengthen rather than weaken the European Union.
Der Wettbewerb zwischen den Regionen wird sicherlich die Europäische Union stärken und nicht schwächen.

Disparities between regions will widen even further with enlargement.
Die Disparitäten zwischen den Regionen werden sich im Zuge der Erweiterung sogar noch mehr verschärfen.

States and regions will continue to play a fundamental role.
Staaten und Regionen werden weiterhin eine entscheidende Rolle spielen.

Both regions will also benefit from ERDF programmes.
Beide Regionen werden auch von EFRE-Programmen profitieren.