REGULAR SEMINARS in German translation

• regelmäßige Seminare
• herkömmlichen Seminaren
• regelmäßigen Schulungen
• regelmäßig Seminare
• regelmäßigen Seminaren
• regelmäßigen Seminare

Examples of using Regular seminars in English and their translations into German

Regular seminars, regional events
Regelmäßige Seminare, regionale Veranstaltungen

These include regular seminars and annual conferences with the participation of all members,
Hierzu gehören regelmäßige Seminare und jährliche Tagungen unter Beteiligung aller Mitglieder,

Regular seminars, workshops and events in the regions took place for businesses,
Regelmäßige Seminare, Workshops und regionale Veranstaltungen wurden für Unternehmen,

This cooperation is carried out through a network of liaison officers andinvolves regular seminars on Community law issues,
Die Zusammenarbeit erfolgt über ein Netz von Verbindungsleuten und umfasst die regelmäßige Veranstaltung von Seminaren zu gemeinschaftsrechtlichen Fragen, die Veröffentlichung eines„Liaison Newsletter“

Holding regular seminars/meetings/fora on specific transfer questions at European level to exchange best practice
Veranstaltung regelmäßiger europäischer Seminare, Tagungen oder Foren über spezifische Fragen aus dem Bereich Übertragung, um vorbildliche Verfahren auszutauschen

Students attend regular seminars, prepare portfolios
Schüler besuchen regelmäßig Seminare, Portfolios vorbereiten

There are regular seminars, workshops and comprehensive demonstrations, all of which are very popular
Regelmäßig stattfindende Seminare, Workshops und umfangreiche Vorführungen finden hohe Akzeptanz,

After two years of regular seminars at Temporäre Kunsthalle Berlin, Akademie c/o frequently held seminars at Neuer Berliner Kunstverein from 2011-2014.
Nach zwei Jahren regelmäßiger Seminare in der Temporären Kunsthalle Berlin gastierte die Vortragsreihe Akademie c/o von 2011-2014 im Neuen Berliner Kunstverein.

into 2017, delivered regular seminars and one-on-one assistance
Anfang 2017 bauten sie ihr VM-Zelt regelmäßig auf, hielten Seminare ab, gaben persönliche Hilfe

Send mai l Seminars In Gutshaus Stellshagen regular seminars take place regarding topics such as health, self-awareness and meditation, Ayurveda, nature, fitness and creativity.
Seminare Im Gutshaus Stellshagen finden im Rahmen der Saisonalen Angebote regelmäßig Seminare zu den Themen Gesundheit, Selbsterfahrung und Meditation, Ayurveda, Natur, Fitness und Kreativität statt.

Whereas the theoretical basics are communicated in the lectures and regular seminars, where you can get certificates,
Während die theoretischen Grundlagen in den Vorlesungen und den regulären Seminaren vermittelt werden(in denen Scheine erworben werden),

the business world, through regular seminars, conferences and visiting speakers.
Fachleuten aus Wissenschaft und Wirtschaft, durch regelmäßige Seminare, Konferenzen und Gastrednern verständigen.

The Waldorf school is also struggling with this situation and tries to do as much as possible through additional teacher training, regular seminars and active public relation.
Auch die Freie Waldorfschule kämpft mit dieser Situation und versucht, durch eine zusätzliche Lehrerausbildung, regelmäßige Seminararbeit und einer aktiven Öffentlichkeitsarbeit ihr Möglichstes.

holding regular seminars for them under the title of"RESPECT ACADEMY.
-dienstleistungen und veranstaltet für sie regelmäßige Seminare namens„RESPECT ACADEMY“.

it offers regular seminars for students and courses for teachers.
bietet regelmäßige Seminare für Studierende und Fortbildungen für Lehrer an.

Akademie c/o Neuer Berliner Kunstverein After two years of regular seminars at Temporäre Kunsthalle Berlin, Akademie c/o frequently held seminars at Neuer Berliner Kunstverein from 2011-2014.
Akademie c/o Neuer Berliner Kunstverein Nach zwei Jahren regelmäßiger Seminare in der Temporären Kunsthalle Berlin gastierte die Vortragsreihe Akademie c/o von 2011-2014 im Neuen Berliner Kunstverein.

It will be the place in which regular seminars will be held to educate architects about Trespa's exterior cladding panel Meteon® and the sustainable and design qualities of Trespa.
Im Design Centre werden in Zukunft auch regelmäßige Seminare für Architekten abgehalten, die die Außenbekleidungsplatte Meteon und die Aspekte Umweltverträglichkeit und Designqualitäten von Trespa thematisieren.

F, for example, will hold regular seminars and workshops as part of the engineering curriculum of Ming Chi University in order to provide practical training for students and teaching staff.
F in der Ingenieursausbildung der Ming Chi Universität regelmäßige Seminare und Workshops abhalten, um Lehrkräfte und Studenten praxisorientiert auszubilden.

The genesis of many portraits of other internees, as well as regular seminars in the camp's artists' café amongst others the presentation of his first English poem silence.
Entstehung zahlreicher Porträts von Mitinternierten sowie regelmäßig Vorträge im Künstlercafé des Lagers unter anderem Vortrag seines ersten englischen Gedichtes silence.

In addition to the regular seminars and lectures listed under‘mandatory courses', there are of course a
Über die unter„Pflichtveranstaltungen“ genannten regulären Seminare und Vorlesungen hinaus müssen natürlich auch mehrere übergeordnete Leistungen