REIMBURSABLE in German translation

• erstattungsfähig
• rückzahlbar
• erstattet
• erstattungsfähige
• erstattungsfähigen
• rückzahlbare
• erstattungsfähiger
• rückzahlbares
• rückzahlbaren

Examples of using Reimbursable in English and their translations into German

Input taxes in connection with cars are therefore not generally reimbursable in Austria.
Vorsteuern in Zusammenhang mit PKWs sind daher in Österreich in der Regel nicht zu erstatten.

Reimbursable loan_BAR_ 14103610_BAR_ 5074471_BAR_ 3673917_BAR.
Rückzahlbares Darlehen _BAR_ 14103610 _BAR_ 5074471 _BAR_ 3673917 _BAR.

The maximum loan for a business amounts to HFL 50000, reimbursable over seven years.
Der Höchstbetrag des pro Unter nehmens bewilligten Darlehens beläuft sich auf 50000 Gulden, rückzahlbar Innerhalb von sieben Jahren.

Reimbursable per EBM paragraphs 03335
Abrechenbar für den Hausarzt nach EBM 03335

Items reimbursable per meeting for trips by HSG members.
Erstattungsfähig pro Treffen für Reisen von HSG-Mitgliedern.

Expenses are reimbursable only if they are reasonable and appropriate;
Auslagen sind nur zu erstatten, wenn sie sinnvoll und angemessen sind;

Medicare requires that home health care agencies tell patients which services are reimbursable.
Medicare verlangt, dass die Agenturen für häusliche Pflege den Patienten mitteilen, welche Leistungen erstattungsfähig sind.

Vouchers and discount codes sent out by the Seller are not reimbursable in any case.
Die durch den Verkäufer ausgegebenen Voucher und Rabattcodes sind nicht erstattungsfähig.

Costs installation and removal are reimbursable only if negligence
Kosten des Ein- und Ausbaus sind nur dann erstattungsfähig, wenn dem Hersteller Fahrlässigkeit

Unless we receive another payment order from you we shall transfer the reimbursable amount to your nominated account.
Erhalten wir keine andere Zahlungsverfügung von Ihnen, zahlen wir erstattungsfähige Leistungen auf Ihr uns bekanntes Konto.

Medicines, dressings and remedies are only reimbursable if prescribed by the practitioners specified in Section 1 above.
Arznei-, Verband- und Heilmittel sind nur erstattungsfähig, wenn sie von den in Abs.

Fees and reimbursable expenses incurred through service contracts to undertake audits
Gebühren und erstattungsfähige Ausgaben, die bei Dienstleistungsverträgen zur Durchführung von Prüfungen und Bewer-tungen der Partner

This fee is not reimbursable, and cannot be deducted from the semester fee.
Diese Gebühr ist nicht rückzahlbar und kann nicht von den Semestergebühren abgezogen werden.

Those resources are not reimbursable, that is to say, they are not loans.
Diese Mittel sind nicht rückzahlbar, es handelt sich also nicht um Darlehen.

Fees for seat assignments/early boarding/ etc. are not reimbursable.
Gebühren für Sitzzuweisungen, frühzeitiges Einsteigen usw. sind nicht erstattungsfähig.

Receipts must be provided for reimbursable expenses.
Für erstattungsfähige Ausgaben müssen Belege vorgelegt werden.

Reimbursable project invoicing is also supported.
Die Fakturierung erstattungsfähiger Projekte wird ebenfalls unterstützt.

Reimbursable VAT;
Erstattungsfähige Mehrwertsteuer;

Reimbursement of a percentage of the reimbursable expenditure actually incurred;
Als Erstattung eines Prozentsatzes der erstattungsfähigen tatsächlich entstandenen Ausgaben;

Reimbursable grants, interest rate subsidies,
Rückzahlbaren Zuschüssen, Zinszuschüssen, subventionierten öffentlichen Darlehen