RELIABLY PREVENTS in German translation

• verhindert zuverlässig
• verhindert sicher
• unterbindet zuverlässig
• zuverlässig abhält
• sicher verhindert

Examples of using Reliably prevents in English and their translations into German

Reliably prevents sound bridges.
Zuverlässige Vermeidung von Schallbrücken.

Reliably prevents rope corrosion.
Schützt zuverlässig vor Seilkorrosion.

The innovative head shape reliably prevents wedging.
Die innovative Kopfform verhindert ein Verkeilen zuverlässig.

This spray guard reliably prevents this issue.
Dieser Spritzschutz verhindert das zuverlässig.

Reliably prevents the tool from falling down.
Schützt das Werkzeug zuverlässig vor dem Herunterfallen.

A gapless metal armouring reliably prevents damage by rodents.
Eine lückenlose metallene Bewehrung verhindert zuverlässig eine Beschädigung durch Nagetiere.

The MAINTAIN FRICOFIN range of coolants reliably prevents corrosion.
MAINTAIN FRICOFIN Kühlerfrostschutzmittel verhindern Korrosion zuverlässig.

SoloDiesel is the only cap, which reliably prevents misfuelling.
SoloDiesel ist der einzige Tankdeckel, der zuverlässig eine Betankung mit einem falschen Kraftstoff verhindert.

Reliably prevents the development of corrosion in the long term.
Verhindert langfristig und zuverlässig Korrosionsbildung.

The vertical point of rotation reliably prevents under-running when working downhill.
Der vertikale Drehpunkt verhindert zuverlässig ein Unterlaufen bei einer Bergabfahrt.

It reliably prevents dust, mud and sand from reaching….
Es verhindert zuverlässig das Eindri… mehr….

It is particularly small and light and reliably prevents lateral stray light.
Sie ist besonders klein und leicht und verhindert zuverlässig seitliches Streulicht.

Reliably prevents scratches from keys,
Schützt zuverlässig vor Kratzern durch Schlüssel,

The Twist Buster II line roller reliably prevents line tanglings at retrieving.
Das Twist Buster II Schnurlaufröllchen verhindert zuverlässig Drall beim Einholen der Schnur.

A freely rotating end cover reliably prevents unintentional movement of the windage.
Durch eine frei rotierende Abdeckkappe wird ein unabsichtliches Verstellen des Seitenturms zuverlässig verhindert.

Arranging two clamps in opposite positions reliably prevents the profiles from twisting.
Die gegenüberliegende Anordnung von zwei Klemmen verhindert ein Verdrehen der Profile zuverlässig.

ActiFlow reliably prevents bridging and rat-holing of cohesive bulk materials…>> more.
Der ActiFlow verhindert zuverlässig die Brücken- oder Hohlraumbildung kohäsiver Schüttgüter…>> weiter.

This folding background is made of cotton and reliably prevents unwanted reflections.
Dieser Falthintergrund ist aus Baumwolle gefertigt und verhindert somit zuverlässig unerwünschte Reflektionen.

The flawless control integration of this system by U.C.S. Industrieelektronik reliably prevents collisions.
Deren einwandfreie steuerungstechnische Anbindung seitens U.C.S. Industrieelektronik verhindert zuverlässig Kollisionen.

The double-walled construction of the TDE 25 reliably prevents heating of the outer shell.
Die doppelwandige Konstruktion des TDE 25 verhindert zuverlässig ein Aufheizen des Außenmantels.