RELIEF PATCH in German translation

• Relief Patch

Examples of using Relief patch in English and their translations into German

This symbol means: Read the user manual before you start using the BlueTouch Pain Relief Patch.
Dieses Symbol bedeutet: Lesen Sie die Bedienungsanleitung durch, bevor Sie das BlueTouch Pain Relief Patch verwenden.

These straps are intended to be used with the BlueTouch Pain Relief Patch, type number PR3092.
Diese Rückenbänder wurden für die Verwendung mit dem BlueTouch Pain Relief Patch(Typennummer PR3092) entwickelt.

This chapter summarises the most common problems you could encounter with the BlueTouch Pain Relief Patch.
In diesem Abschnitt sind die häufigsten Probleme zusammengestellt, die an Ihrem BlueTouch Pain Relief Patch auftreten können.

The BlueTouch Pain Relief Patch is intended to be only used
Das BlueTouch Pain Relief Patch sollte nur von Personen über 18 Jahren verwendet

Relief Patch beeps once.,
Pain Relief Patch piepst einmal.,

The BlueTouch Pain Relief Patch automatically switches off after the treatment time in the selected mode has elapsed.
Das BlueTouch Pain Relief Patch schaltet sich nach der Behandlungsdauer im ausgewählten Modus automatisch aus.

The BlueTouch Pain Relief Patch beeps three times.,
Das BlueTouch Pain Relief Patch piepst dreimal.,

Always return the BlueTouch Pain Relief Patch to a service centre authorised by Philips for examination or repair.
Wenden Sie sich zur Prüfung oder zur Reparatur des BlueTouch Pain Relief Patch immer an ein Philips Service-Center.

Read this user manual carefully before you use the BlueTouch Pain Relief Patch and save it for future reference.
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das BlueTouch Pain Relief Patch anwenden, und bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf.

switch off the BlueTouch Pain Relief Patch and stop using it.
schalten Sie das BlueTouch Pain Relief Patch aus, und beenden Sie die Anwendung.

Slide the left side of the BlueTouch Pain Relief Patch behind the elastic edge of the opening in the strap.
Schieben Sie die linke Seite des BlueTouch Pain Relief Patch hinter den elastischen Rand der Gurtöffnung.

too thick clothes over the BlueTouch Pain Relief Patch during treatment.
zu dicke Kleidung über dem BlueTouch Pain Relief Patch tragen.

Electromagnetic emissions and immunity- The Blue Touch Pain Relief Patch is approved according to EMC safety standard EN 60601-1-2.
Elektromagnetische Emissionen und Immunität- Das BlueTouch Pain Relief Patch erfüllt die EMC-Sicherheitsnorm EN 60601-1-2.

Important- Use the BlueTouch Pain Relief Patch in one of the Philips straps that has been specially designed for it.
Wichtig- Verwenden Sie das BlueTouch Pain Relief Patch mit einem der speziell von Philips entwickelten Rückenbänder.

Preparing the BlueTouch Pain Relief Patch for use The preferred method for fastening the Pain Relief Patch to the body is by means of one of the BlueTouch Pain Relief straps.
Das BlueTouch Pain Relief Patch für den Gebrauch vorbereiten Am besten befestigen Sie das Pain Relief Patch mit einem der BlueTouch Pain Relief-Rückenbänder am Körper.

Resetting signal When the software of the BlueTouch Pain Relief Patch no longer responds or another unexpected failure occurs, you can reset the BlueTouch Pain Relief Patch.
Signal zurücksetzen Wenn die Software des BlueTouch Pain Relief Patch nicht mehr reagiert oder eine andere unerwartete Störung auftritt, können Sie das BlueTouch Pain Relief Patch zurücksetzen.

If necessary, shift the BlueTouch Pain Relief Patch a little Fig. 3.
Verschieben Sie das BlueTouch Pain Relief Patch gegebenenfalls etwas Abb. 3.

Keep the BlueTouch Pain Relief Patch away from sharp,
Halten Sie das BlueTouch Pain Relief Patch fern von scharfen, spitzen

BlueTouch Pain Relief Patch- This symbol means.
BlueTouch Pain Relief Patch- Dieses Symbol bedeutet.

The BlueTouch Pain Relief Patch becomes warm during use.
Das BlueTouch Pain Relief Patch wird während des Gebrauchs warm.