REMOVED COMPLETELY in German translation

• vollständig entfernt
• komplett entfernt
• komplett abgenommen
• ganz entfernt
• restlos entfernt
• komplett entnommen
• vollständig beseitigt
• komplett abnehmen
• komplett beseitigt
• vollständig losgeworden
• vollständig eliminiert

Examples of using Removed completely in English and their translations into German

They can be removed completely for thorough cleaning.
Zur gründlichen Reinigung können sie auch ganz entfernt werden.

The drawer can be removed completely for cleaning etc.
Die Schublade kann zum Reinigen usw. vollständig herausgenommen werden.

Moreover, make-up leftovers should be removed completely.
Auch Make-up-Rückstände sollten gründlich entfernt werden.

The power cord can be removed completely from the deep fryer.
Das Netzkabel kann vollständig von der Fritteuse entfernt werden.

The short strap can be removed completely with 2 click fasteners.
Der kurze Gurt kann mit 2 Klick-Verschlüssen ganz abgenommen werden.

In road transport, outmoded restrictions were removed completely in 1998.
Im Straßenverkehr wurden im Jahre 1998 veraltete Bestimmungen völlig abgeschafft.

The rail can be opened on one side only or removed completely.
Das Geländer kann auf einer Seite geöffnet oder ganz abgenommen werden.

The track to the South station was eventually removed completely in 2005.
Die Gleise wurden schließlich im Jahr 2005 komplett entfernt.

The conical screw(5) does not have to be removed completely.
Die Konusschraube(5) muss nicht komplett demontiert werden!

Pathogens cannot be removed completely by light heating or washing of the sprouts.
Krankheitserreger lassen sich durch leichtes Erhitzen oder durch Waschen der Sprossen nicht vollständig entfernen.

can with some extra effort be removed completely.
läßt sich mit relativ geringem Mehraufwand vollständig beseitigen.

Removed completely and cleaned easily.
Herausnehmen und leicht säubern.

Can be removed completely and cleaned easily.
Sich komplett herausnehmen und leicht säubern.

The side wall can be removed completely.
Die Seitenwand kann komplett herausgenommen werden.

Not all dioptric errors can be removed completely.
Nicht immer lässt sich eine dioptrische Fehlsicht komplett entfernen.

Extremity lesions are generally removed completely without prior biopsy.
Läsionen der Extremitäten werden meist vollständig ohne vorherige Biopsie entfernt.

It will be removed completely in a later version.
Er wird in einer zukÃ1⁄4nftigen Version vollständig entfernt.

Skin. The lust channel can be removed completely and.
Haut. Der Lustkanal lässt sich komplett herausnehmen und.

Heal him so completely that the affliction is removed completely.
Heile ihn so vollständig, dass das Leiden vollständig entfernt wird.

Even after a short treatment, dirt can be removed completely.
Schon nach einer kurzen Behandlung lassen sich Verschmutzungen so restlos beseitigen.