REPENTANCE IS in German translation

[ri'pentəns iz]
[ri'pentəns iz]
Buße ist
Umkehr ist
Reue wird
Buße wird
Gottesfurcht ist
Bekehrung ist

Examples of using Repentance is in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Repentance is the initiatory stage of reconciliation with God.
Buße ist die einleitende Stufe der Versöhnung mit Gott.
Thus true repentance is always the result of revelation.
Das heißt, aufrechte Reue ist immer das Ergebnis von Offenbarung.
The door of repentance is always open, until….
Das Tor zur Reue ist immer auf, bis….
Said Mr Swoboda:"Mr Barroso's repentance is welcome.
Hannes Swoboda erklärte dazu:„Herrn Barrosos Reue ist zu begrüßen.
Repentance is needed only once when you get converted.».
Buße tun ist nur für einmal, wenn man sich zu Gott kehrt.
Repentance is a surrender of body,
Buße ist eine Hingabe von Körper,
Repentance is not a demonstration or performance of any kind to others.
Buße ist keine Demonstration oder zur-Schau-Stellung irgendeiner Art anderen gegenüber.
My heart is turned within me, my repentance is stirred up.
Mein Herz ist andern Sinnes, alle meine Barmherzigkeit ist entbrannt.
But according to the Scriptures, repentance is necessary for salvation….
Doch laut der Bibel muss man Buße tun, um gerettet zu werden….
Repentance is deciding that unless God does it, it won't be done.
Buße ist zu beschließen, dass außer Gott tut es, es nicht geschehen würde.
The time for repentance is now, not later cf. II Cor. 6:2.
Die Zeit zur Reue ist jetzt, nicht später vgl. 2. Kor 6:2.
Repentance is as easy as turning to God
Reue ist so einfach,
Godly grief and repentance is all about God and draws us to Him.
Göttliche Betrübnis und Buße beziehen sich auf Gott und bringt uns IHM näher.
To discuss or debate how reconciliation can be achieved where repentance is so difficult.
Zum sachlichen Dialog oder zum Streitgespräch, wie denn Versöhnung möglich sein kann, wo doch Umkehr zu schwierig ist.
Tövbe- Repentance To ride the horse of repentance is a most miraculous thing;
Tövbe- Reue Das Pferd der Reue zu reiten ist wunderbar;
Repentance is to cease, in all matters of life, from being independent of God.
Buße heißt, in allen Lebenslagen aufhören, unabhängig von Gott zu sein.
False repentance is a one-sided confession which never takes into account the will of God.
Falsche Reue ist eine einseitige Beichte, die nie den Willen Gottes beachtet.
A prime component of repentance is the acceptance of consequences for sin:"I am guilty.
Eine Hauptkomponente der Umkehr ist die Annahme von Konsequenzen für Sünde:"Ich bin schuldig.
True repentance is to give up our own thoughts
Die aufrichtige Reue ist, wenn man aufgibt, mit seinen Willen etwas zu erreichen
Repentance is nothing less than the complete relinquishing of one's right to one's self.
Buße ist nichts weniger als das völlige Aufgeben seines Rechts auf sich selbst.
Results: 1699, Time: 0.0537

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German