REQUIRED SPACE in German translation

• Platzbedarf
• benötigter Platz
• Raumbedarf
• erforderlichen Raum
• erforderlichen Platz
• erforderliche Speicherplatz
• Flächenbedarf
• benötigten Raum
• nötigen Platz
• benötigtem Platz
• benötigten Platz
• benötigte Platz

Examples of using Required space in English and their translations into German

If we want to keep the big trade fairs permanently, we need to be able to offer the required space for them.
Wenn wir die großen Messen dauerhaft halten wollen, müssen wir ihnen den nötigen Platz bieten.

For more information, see Estimated Required Space.
Weitere Informationen finden Sie unter Voraussichtlich erforderlicher Speicherplatz.

Required space for the database: approx. 100 MB.
Erforderlicher Platz für die Datenbank: Ca. 100MByte.

The required space is only 1.4 m 2 1310 x 1310 mm.
Der benötigte Raum beträgt lediglich 1,4 m 2 1310 x 1310 mm.

flexibility and required space.
Flexibilität und Platzbedarf.

With a width of only 6 mm, its housing reduces the required space to a minimum.
Das nur 6 mm breite Gehäuse reduziert den Platzbedarf der Signaltrenner -Module auf ein Minimum.

Small required space and time.
Geringer Platz- und Zeitbedarf.

Tailored solutions for required space.
Massgeschneiderte Lösungen für Bauraum.

Less required space, best reading.
Geringer Platzbedarf, sehr gut ablesbar.

Maximum throughput and minimum required space.
Hoher Durchsatz bei minimalem Platzbedarf.

Weight/ loading capacity and required space.
Gewicht/ Tragfähigkeit und Platzbedarf Kenn-Nr.

Reduction of system costs and the required space.
Reduzierung der Systemkosten und der benötigten Fläche.

Of the required space of forests and oceans.
In der benötigten Fläche an Wäldern und Ozeanen.

More flexibility, but less cost and less required space.
Entscheidend verbesserte Produktflexibilität bei reduzierten Kosten und Platzbedarf.

Tailored solutions for required space, weight, back pressure and acoustics.
Zuverlässige Funktionserfüllung Massgeschneiderte Lösungen für Bauraum, Gewicht, Gegendruck und Akustik.

The required space for such vibration plates is less than 0.5 sqm.
Der Platzbedarf für eine solche Vibrationsplatte beträgt weniger als 0,5 m2.

HAUX-LIFE-SUPPORT puts value on maximum comfort by minimum required space and weight.
HAUX-LIFE-SUPPORT legt bei der Konstruktion stationärer Kammern Wert auf maximalen Komfort bei minimalem Platzbedarf und Gewicht.

And it lists the required space to install the catcher in this dialog.
Und es verzeichnet den erforderlichen Raum, um Catcher in diesen Dialog zu installieren.

The COMPACTfold system reduces the required space of a treadmill up to 85.
So erlaubt es das COMPACTfold-System, den Platzbedarf des Laufbands um bis zu 85% zu reduzieren.

By doing so, the required space on the texture can be considerably reduced.
Dies kann den Platzbedarf auf der Textur erheblich verringern.