INFORMATION REQUIRED in German translation

• erforderlichen Informationen
• erforderlichen Angaben
• benötigten Informationen
• notwendigen Informationen
• geforderten Informationen
• geforderten Angaben
• vorgeschriebenen Informationen
• vorgeschriebenen Angaben
• verlangten Angaben
• erforderlichen Daten
• nötigen Informationen
• notwendigen Angaben
• verlangten Informationen
• Informationen die erforderlich sind
• erforderlichen Auskünfte
• benötigten Angaben
• angeforderten Informationen
• gewünschten Informationen
• notwendigen Auskünfte
• angeforderten Auskunft
• benötigten Daten
• nötigen Angaben
• notwendigen Daten
• Informationen die benötigt werden
• die benötigten Informationen
• Information Required

Examples of using Information required in English and their translations into German

That displays all the information required.
Display, das alle erforderlichen Informationen anzeigt.

offer any useful information required.
überreichen die Akkreditierungsausweise und geben alle gewünschten Informationen.

The only other information required is the LDAP Host.
Die einzige weitere erforderliche Information ist der LDAP Host.

Information required 1.
Vorgeschriebene Angaben 1.

More Information Required.
Mehr Informationen erforderlich.

Information required from prospective donors.
Erforderliche Angaben des potentiellen Spenders;

Information required.
Erforderliche Informationen.

Information required for the manufacturing of diagnostic tools.
Für die Herstellung von Diagnosegeräten erforderliche Informationen.

Information required pursuant to Article 7.
Nach Artikel 7 erforderliche Informationen.

Information required for the label.
Für das Etikett vorgeschriebene Angaben.

Information required for the document.
Für die Bescheinigung vorgeschriebene Angaben.

Important information required by the fcc.
WICHTIGE VON DER FCC GEFORDERTE INFORMATIONEN.

Information required during software setup.
Bei der Software-Installation erforderliche Informationen.

Information required is either missing or incorrect.
Die erforderlichen Informationen sind unvollständig oder fehlerhaft.

 The SEM shall obtain the information required to execute the removal from the the competent authorities of the Dublin State concerned and make the necessary arrangements.
Das SEM holt bei den zuständigen Behörden des betroffenen Dublin-Staates die zum Vollzug der Wegweisung notwendigen Auskünfte ein und trifft die erforderlichen Absprachen.

This tab gives you a brief overview about the recipient lists in your client and information required for the HTTP and SOAP API.
Dieser Tab gibt Ihnen einen Überblick zu den in Ihrem Mandanten konfigurierten Empfängerlisten sowie die für die HTTP-API und SOAP-API benötigten Daten.

 Third parties are obliged to provide all the information required for the inventory to be made.
Dritte sind verpflichtet, alle für die Aufnahme des Inventars erforderlichen Auskünfte zu erteilen.

This tab gives you a brief overview about your special mailings and all information required for the SMTP API.
Dieser Tab gibt Ihnen einen Überblick zu Ihren Spezial-Mailings sowie alle für die SMTP-API benötigten Daten.

These variables contain all of the information from forms as well as information required by the process actions.
Diese Variablen beinhalten alle Formulardaten und die Informationen, die benötigt werden, um die Aktionen des Prozesses auszuführen.

Both lists shall be set up in accordance with the format set in the Guidelines by ICCAT for submitting data and information required.
Beide Listen werden in dem Format übermittelt, das die ICCAT in ihrem Leitfaden für die Übermittlung erforderlicher Daten und Angaben(„Guidelines by ICCAT for submitting data and information required“) vorgegeben hat.