INFORMATION REQUIRED in Polish translation

• informacje wymagane
• informacji potrzebnych
• dane wymagane
• informacji koniecznych
• do informacji niezbędnych
• informacji wymaganych
• informacjami wymaganymi
• informacji wymaganej
• informacje potrzebne
• wymagania dotyczące
• żądanych informacji

Examples of using Information required in English and their translations into Polish

Has communicated to the Commission the information required by Article 93.
Przekazał Komisji informację wymaganą zgodnie z art. 93.

Any further information required by the customs authorities,
Wszystkie innego rodzaju informacje, wymaganych przez organy celne,

Have communicated to the Commission the information required by Article 121, and.
Przekazały Komisji informację wymaganą zgodnie z art. 121, oraz.

Often, the information required has to be collected from data sheets which is time consuming.
Często wymagane informacje należy zebrać z różnych arkuszy danych, co jest czasochłonne.

The form ensures you provide all the information required to process your claim.
Formularz gwarantuje podanie wszystkie wymaganych informacji w celu przeprowadzenia Państwa skargi.

The information required should be specified.
Wymagane informacje należy uściślić.

It could, therefore, be in a position to provide more effectively the information required.
Mogłaby zatem zapewnić bardziej skuteczne dostarczanie koniecznych informacji.

My client supplied all the information required.
Mój klient dostarczył wszysctkich wymaganych informacji.

It may be necessary to sign a confidentiality agreement depending on the information required.
Każda umowa ostateczna może wymagać umowy o zachowanie poufności, zależnie od wymaganych informacji.

Member States shall exchange the information required for the implementation of Article 4.
Państwa Członkowskie wymieniają między sobą informacje niezbędne do wykonania art. 4.

The case submitted to the Commission shall contain all the information required for a full examination.
Dokumenty przekazane Komisji zawierają wszystkie informacje niezbędne do dokładnego zbadania przedstawionego przypadku.

The information required to identify the products pursuant to Article 54.
Informacje niezbędne do identyfikacji produktów na podstawie art. 5 ust. 4.

Operator mode: all the information required for mould changing operations.
Tryb operatora: ogół informacji, niezbędnych dla operacji wymiany formy.

If there any information required, we are more than happy to provide more information..
Jeśli są jakieś informacje wymagane, jesteśmy bardziej niż szczęśliwi mogąc dostarczyć więcej informacji..

Cookies collect information required for the correct operation of a website.
Pliki cookies gromadzą informacje niezbędne do prawidłowego działania strony internetowej.

Enter the information required about the target device
Wprowadź wymagane informacje dotyczące urządzenia docelowego

Every two years member states must communicate to the Commission the information required for the preparation of a report on the implementation of regulation 336/2006.
Państwa członkowskie zostały zobowiązane do przekazywania Komisji co dwa lata informacji potrzebnych do przygotowania sprawozdania z wykonania rozporządzenia 336/2006.

Failure to provide the information required for dispute resolution within 14 days will result in annulment of the dispute
Nieudzielenie informacji potrzebnych do rozwiązywania sporów w ramach 14 dni spowoduje unieważnienie sporu

The most important tool is the voluntary Internet-based register, which would help to provide the information required for assessing organisations' stated aims
Najważniejszym narzędziem jest internetowy system dobrowolnego rejestrowania się, który dostarczałby informacji koniecznych do dokonania oceny realizowanych celów

The Customer will seek to obtain information required to respond to Third-party Requests
Klient będzie dążyć do uzyskania informacji niezbędnych do reagowania na Wnioski Stron Trzecich