REVERSE FUNCTION in German translation

• Reverse-funktion
• Umkehrfunktion
• Reverse Funktion
• umgekehrte Funktion
• Rücklauffunktion
• Rücklaufoption
• Reversfunktion
• Reversefunktion

Examples of using Reverse function in English and their translations into German

After the roller shutter has moved down automatically at the programmed time, the reverse function causes the roller shutter to shortly move up shortly for airing purposes or to let pets go outside.
Die Wende-Funktion bewirkt, dass der Rolladen, nachdem er zur programmierten Zeit automatisch runtergefahren ist, für kurze Zeit wieder hochfährt z.B. zur Belüftung oder als Öffnung für Haustiere.

to create new layouts with very professional tools like"Reverse function"(version 4.0)
neue Layouts mit sehr professionellen Werkzeugen wie"Reverse-Funktion" zu schaffen(Version 4.0)

Fellowes Calibre A3 laminates documents up to A3 and laminates laminating pouches up to 80- 125 microns Ready for lamination after only 60 seconds of warm-up time thanks to InstaHeat HotSwap technology for quickly changing between different pouch thicknesses Automatic shutdown function after 30 minutes of inactivity reduces energy consumption Automatic reverse function Sensor for recognising pouches that have been inserted incorrectly and avoids jamming pouches Lamination speed: 50 cm/min.
Fellowes Calibre A3 laminiert Dokumente bis A3 Format und laminiert Laminierfolien von 80- 125 Mikron Laminierbereit nach nur 60 Sekunden Aufwärmzeit dank InstaHeat HotSwap Technologie für schnellen Wechsel zwischen verschiedenen Folienstärken Automatische Abschaltfunktion nach 30 Minuten Nicht-Gebrauch reduziert den Energieverbrauch Automatische Rücklauffunktion Sensor erkennt falsch eingelegte Folien und verhindert Folienstaus Laminiergeschwindigkeit: 50cm/Min.

Fellowes Calibre A4 laminated A4 documents of 80- 125 Micron Ready for lamination after only 60 seconds of warm-up time thanks to InstaHeat HotSwap technology for quickly changing between different pouch thicknesses Automatic shutdown function after 30 minutes of inactivity reduces energy consumption Automatic reverse function Laminator feed sensor recognises when a document has been misfed and stops& auto reverses, allowing the user to re-align the pouch Lamination speed: 50 cm/min.
Fellowes Calibre A4 laminiert A4 Dokumente von 80- 125 Mikron Laminierbereit nach nur 60 Sekunden Aufwärmzeit dank InstaHeat HotSwap Technologie für schnellen Wechsel zwischen verschiedenen Folienstärken Automatische Abschaltfunktion nach 30 Minuten Nicht-Gebrauch reduziert den Energieverbrauch Automatische Rücklauffunktion Sensor erkennt eine schief zugeführte Laminierfolie, stoppt den Laminiervorgang und ermöglicht Entnahme und Neuausrichtung der Folie Laminiergeschwindigkeit: 50cm/Min.

Reverse Function for clearing jams
Reverse-Funktion(Rückwärtsgang) Die Reverse-Funktion dient der Behebung von Folienstaus

The reverse function will only run whilst the button is being pressed.
Der Rückwärtsbetrieb läuft nur so lange, wie die Taste gedrückt bleibt.

BKS tubular frame panic lock 1820 with reverse function B handles on both sides.
BKS Rohrrahmen-Panikschloss 1820 mit Umschaltfunktion B Drücker beidseitig.

Reverse Mode- Allows the Reverse function activate instantly, or to be delayed based upon the actual platter motion.
Reverse Betrieb- Zur sofortigen Aktivierung des Rückwärtsbetriebs, oder um diesen, auf der tatsächlichen Bewegung des Plattentellers basierend, zu verzögern.

use the reverse function to unblock the shredder. See reverse function section.
um den Stau im Aktenvernichter zu beheben siehe dazu den Abschnitt„Rückwärtsbetrieb“.

Astro function- Europe page 51 Reverse Function page 52 Example for DIP switch setting page 53- 33- G.
Astro-Funktion- Einstellung Europa Seite 21 Wende-Funktion Seite 22 Beispiel Einstellung DIP-Schalter Seite 23- 3.

or fast reverse function on your player.
schneller Vorlauf oder Rücklauf auf Ihrem Player.

Second push: The reverse function- continuous tone presentation which will be interrupted each time“Tone Switch”(34) is activated.
Zweites Drücken: Rückwärts-Funktion- kontinuierliche Tondarstellung, die jedes Mal unterbrochen wird, wenn die Funktion„Tone Switch“(Tonumschaltung) für Kanal 2(34) aktiviert wird.

or fast reverse function on your player may produce a short audible noise.
schnellem Vorlauf oder Rücklauf auf Ihrem Player kann möglicherweise kurze hörbare Geräusche erzeugen.

CVIL is the reverse function of MKIL.
CVIL ist die Umkehrfunktion zu MKIL.

CVS is the reverse function of MKS.
CVS ist die Umkehrfunktion zu MKS.

Customisable fader curves and reverse function hamster switch.
Individuell regulierbare Faderkurven und Reverse-Funktion Hamster Switch.

Therefore, STR$ is the reverse function of VAL.
STR$ ist also die Umkehrfunktion zu VAL.

Clean mode and reverse function ensure the safety of operation.
Reinigen Modus und Reverse-Funktion und den sicheren Betrieb gewährleisten.

Automatic reverse function avoids pressure in the system
Automatischer Rücklauf, vermeidet Druck im System

Swapping area" is the space area in which selected vertexes must move during Reverse Function procedure.
Swapping Bereich" ist der Raumbereich, in dem ausgewählte Eckpunkte müssen bei Reverse-Funktion Verfahren bewegen.