RIETER HOLDING in German translation

• Rieter Holding

Examples of using Rieter holding in English and their translations into German

This transaction has further reinforced the capital base of Rieter Holding Ltd.
Mit der Durchführung dieser Transaktion hat die Rieter Holding AG ihre Kapitalbasis weiter gestärkt, und es sind ihr 46.7 Mio.

PricewaterhouseCoopers AG, Zurich(PWC), have been the statutory auditors of Rieter Holding Ltd.
PricewaterhouseCoopers AG, Zürich(PWC), ist seit 1984 Revisionsstelle der Rieter Holding AG und des Rieter-Konzerns.

With the following links you will get directly to the announcements of Rieter Holding Ltd.
Mit den untenstehenden Links gelangen Sie direkt zu den Meldungen der Rieter Holding AG auf der SIX-Plattform.

The Board of Directors of Rieter Holding unanimously recommends that Rieter Holding's shareholders approve the proposed separation.
Der Verwaltungsrat der Rieter Holding empfiehlt den Aktionären einstimmig, der beantragten Aufteilung zuzustimmen.

Rieter Holding's target pay-out ratio is approximately 30.
Die Rieter Holding strebt eine Ausschüttungsquote von rund 30% an.

The Board of Directors of Rieter Holding AG has appointed Serge Entleitner to the Group Executive Committee of the Rieter Group with effect from April 6.
Der Verwaltungsrat der Rieter Holding AG hat Serge Entleitner mit Wirkung zum 6.

member of the Executive Committee of the Automotive Systems Division of Rieter Holding Ltd.
Autoneum 2011 CFO und Geschäftsleitungsmitglied der Division Automotive Systems der Rieter Holding AG.

member of the Executive Committee of the Automotive Systems Division of Rieter Holding Ltd.
Autoneum 2011 CFO und Geschäftsleitungsmitglied der Division Automotive Systems der Rieter Holding AG.

The Annual General Meeting of Rieter Holding Ltd. was attended by 1123 shareholders.
An der Generalversammlung der Rieter Holding AG nahmen 1123 Aktionärinnen und Aktionäre teil.

The 1123 shareholders attending today's Annual General Meeting of Rieter Holding Ltd.
An der heutigen Generalversammlung der Rieter Holding AG genehmigten die 1123 anwesenden Aktionäre sämtliche Anträge des Verwaltungsrats.

The shares of Rieter Holding AG(RIEN)(ex. Autoneum)
Die Aktien der Rieter Holding AG(RIEN)(ex. Autoneum)

The 2019 Annual General Meeting of Rieter Holding Ltd. will take place on April 4 at the Eulach-Hallen in Winterthur.
Die Generalversammlung 2019 der Rieter Holding AG findet am 4. April in den Eulach-Hallen in Winterthur statt.

The Board of Directors of Rieter Holding Ltd., Winterthur, nominates Norbert Klapper as Chief Executive Officer(CEO) of the Rieter Group.
Der Verwaltungsrat der Rieter Holding AG ernennt Norbert Klapper zum Chief Executive Officer(CEO) des Konzerns.

The Board of Directors of Rieter Holding AG has appointed Jan Siebert to Rieter's Group Executive Committee, effective April 1, 2016.
Der Verwaltungsrat der Rieter Holding AG hat Jan Siebert mit Wirkung zum 1. April 2016 in die Konzernleitung der Rieter Gruppe berufen.

Winterthur- At today's Annual General Meeting of Rieter Holding Ltd. the 1'067 shareholders attending the meeting approved all board proposals.
Winterthur- An der heutigen Generalversammlung der Rieter Holding AG genehmigten die 1'067 anwesenden Aktionäre sämtliche Anträge des Verwaltungsrats.

The Board of Directors of Rieter Holding Ltd., Winterthur,
Der Verwaltungsrat der Rieter Holding AG, Winterthur,

We advised Rieter Holding AG in their acquisition of SSM Textile Machinery a division of Schweiter Technologies AG with financial,
Wir unterstützten Rieter Holding AG bei der Akquisition von SSM Textile Machinery eine Division der Schweiter Technologies AG mit finanzieller,

The Board of Directors of Rieter Holding AG has appointed Rico Randegger to the Group Management of the Rieter Group with effect from June 1, 2019.
Der Verwaltungsrat der Rieter Holding AG hat Rico Randegger mit Wirkung zum 1. Juni 2019 in die Rieter-Konzernleitung berufen.

The Board of Directors of Rieter Holding AG has appointed Serge Entleitner to the Group Executive Committee of the Rieter Group with effect from April 6, 2017.
Der Verwaltungsrat der Rieter Holding AG hat Serge Entleitner mit Wirkung zum 6. April 2017 in die Konzernleitung der Rieter Gruppe berufen.

Pursuant to the Articles of Association, the Board of Directors of Rieter Holding Ltd. consists of no less than five
Verwaltungsrat Verwaltungsrat Der Verwaltungsrat der Rieter Holding AG setzt sich gemäß Statuten aus mindestens fünf