ROTATION DIRECTION in German translation

• Drehrichtung
• Rotationsrichtung
• Laufrichtung

Examples of using Rotation direction in English and their translations into German

The drying mode alternates rotation direction in user-defined intervals over a set time period to enhance drying solids.
Im Trocknungsmodus wechselt die Drehrichtung in anwenderdefinierten Intervallen über einen eingestellten Zeitraum, damit Feststoffe besser trocknen.

In addition to the main drive with only one rotation direction an servo drive with a reversing rotation direction is needed.
Neben dem Hauptantrieb mit nur einer Drehrichtung, ist ein Servoantrieb mit Drehrichtungsumkehr erforderlich.

this motor's rotation direction will be changed.
wird die Drehrichtung dieses Motors geändert.

Maximum speeds and the rotation direction.
Min.-/Max.-Drehzahl und Drehrichtung.

Make sure the rotation direction of the diamond.
Sicherstellen, daß die Drehrichtung der.

Do not fit the chain against the rotation direction.
Die Kette nicht gegen die Laufrichtung positionieren.

Using the remote controller for configuration and set motor rotation direction.
Verwenden Sie die Fernbedienung für die Konfiguration und zum Einstellen der Drehrichtung des Motors.

Note: The rotation direction is optimized for the skin zone treated.
Hinweis: Die Drehrichtung ist für die zu behandelnde Hautzone optimiert.

Test the motors and ensure that the rotation direction of each motor is.
Testen Sie die Motoren, und stellen Sie sicher, dass die Drehrichtung aller Motoren korrekt ist.

Setting function like zero point, rotation direction, ABZ resolution/hysteresis etc.
Funktion wie Nullpunkt, Drehrichtung, ABZ-Auflösung/ Hysterese usw.

Select the rotation direction necessary(screwing/unscrewing) by lever 9.
Durch den Hebel 9 zum Drehrichtungswechsel wird die Operation Lösen oder Eindrehen ausgewählt.

The rotation direction can be set using the Forward/Reverse Selector 5.
Die Drehrichtung kann mit Hilfe des Drehrichtungsumschalters(5) eingestellt werden.

Check that the orientation of the blade matches the rotation direction of the motor.
Vergewissern Sie sich, dass die Richtungsangabe auf dem Sägeblatt der Drehrichtung des Motors entspricht.

With the hex key 16, unscrew the clamping bolt 22 turning in rotation direction.
Drehen Sie mit dem Innensechskantschlüssel 16 die Spannschraube 22 in Drehrichtung heraus.

Firmly tighten the collar of the keyless chuck 1 by hand in rotation direction.
Drehen Sie die Hülse des Schnellspannbohrfut-ters 1 in Drehrichtung von Hand kräftig zu.

unscrew the securing screw 11 in rotation direction.
Schnellspannbohrfutter 1 vollständig und drehen Sie die Sicherungsschraube 11 in Drehrichtung heraus.

And theirs rotation direction is reversal.
Und ihre Drehrichtung ist Umkehr.

The arrow indicates the rotation direction.
Der Pfeil markiert die Drehrichtung.

Different effects depending on rotation direction of polishing cylinder.
Unterschiedliche Effekte je nach Drehrichtung des Polierzylinders.

Easy control of start/stop, rotation direction and velocity variation.
Einfache Steuerung von Start/ Stopp, Drehrichtung und Geschwindigkeitsänderung.