SAID PETER in German translation

• sagte Peter
• so Peter
• sagte Petrus
• erklärt Peter
• meinte Peter
• sprach Petrus
• kommentiert Peter
• erklärte Petrus
• sagt Peter
• sagt Petrus
• erklärte Peter

Examples of using Said peter in English and their translations into German

firmly establishing ourselves as the leading vendor in the space," said Peter McKay, Co-CEO
heute Marktführer für Verfügbarkeitslösungen entwickelt", kommentiert Peter McKay, Co-CEO

we get a solution aligned with international surveillance requirements during the contests,” said Peter Narbe, head of Security, ESC 2013.
den Song Contest entwickeln, die alle internationalen Überwachungsstandards erfüllt“, sagt Peter Narbe, Leiter des Sicherheitsdienstes beim ESC 2013.

Said Peter:“I really don't know it myself why today after the meal we are so overcome by sleep,
Sagte Petrus:„Ich weiß es wahrlich selber nicht, warum uns heute- und zwar jetzt nach dem Mahle- der Schlaf gar so übermannt,

Tina said Peter is dead.
Tina sagt, Peter ist tot.

This is why the company's social commitment is so important to me" said Peter Dussmann.
Daher liegt mir das gesellschaftliche Engagement des Unternehmens sehr am Herzen", sagte Peter Dussmann einmal.

There is still a diesel taskforce, said Peter Mertens, chief development officer from the‘Automobilwoche' trade journal.
Die Diesel-Taskforce gibt es immer noch", sagte Entwicklungsvorstand Peter Mertens dem Branchenblatt"Automobilwoche.

animals and the planet," said Peter.
Planet anstoßen", sagt Dr. Peter.

Said Peter who had also found his speech again.
Sagte Peter, der ebenfalls seine Sprache wiedergefunden hatte.

Said Peter:"with God all things are possible,
Sagte Petrus:"Bei Gott sind wohl alle Dinge möglich,

Said Peter Rey, DPD press spokesman.
Erklärt Peter Rey, Pressesprecher von DPD.

Uuh, but you really botched it” said Peter.
Na, du hast es ja jetzt aber vermasselt“ sagte Peter.

I never heard about this before,” said Peter.
Ich habe vorher noch nie etwas darüber gehört“, sagte Peter.

Get down on the floor, baby,” said Peter.
Dann mal runter auf den Boden,“ sagte Peter.

I would not say that such a program failed,- said Peter K….
Ich würde nicht sagen, dass ein solches Programm nicht,- sagte Peter K….

Said Peter, who had made himself comfortable at the foot of the sofa.
Bemerkte Peter, der es sich mittlerweile am Fußteil des Sofas gemütlich gemacht hatte.

Flygt Concertor is the realization of that ambition,” said Peter Lewington, Director Wastewater Pumping.
Der Flygt Concertor ist ein Beweis dafür", sagte Peter Lewington, Direktor Abwasserpumpen bei Xylem.

We simply cannot keep operating inefficient pump systems for 15 years," said Peter Klaus Kölling.
Es kann nicht sein, dass man ein energieverschwendendes Pumpensystem 15 Jahre lang einfach weiter betreibt", sagte Peter Klaus Kölling.

The towers seem to communicate with each other across the atrium space” said Peter Pritchard.
Die Türme scheinen so miteinander über den Raum des Atriums hinweg zu kommunizieren“, erläutert Peter Pritchard begeistert.

The support is also very good," said Peter Spithoff and Victor Esselman,
Auch der Support ist sehr gut", sagten Peter Spithoff und Victor Esselman,

Through this measure the Stadtwerke have sent another signal for more sustainability", said Peter Wiker, SWU project engineer.
Die Stadtwerke setzen damit ein weiteres Signal für mehr Nachhaltigkeit“, sagt SWU-Projektingenieur Peter Wiker.