SAID THOMAS in German translation

• sagte Thomas
• so Thomas
• erklärt Thomas
• betont Thomas
• meinte Thomas
• erläutert Thomas
• kommentiert Thomas
• sagt Thomas
• erklärte Thomas
• sprach Thomas

Examples of using Said thomas in English and their translations into German

guests can buy delicious food at a fantastic price", said Thomas Fankl, Scandic's restaurant business manager in Sweden.
Gäste köstliches Essen zu einem fantastischen Preis kaufen", so Thomas Fankl, Manager des Restaurantgeschäfts von Scandic in Schweden.

Mhm“ said Thomas, who really enjoyed his brother stroking his penis.
Mhm“ sagte Thomas, der es wirklich mochte, wie sein Bruder seinen Penis streichelte.

This delivery success is the result of teamwork," said Thomas Ehm.
Dieser Liefererfolg basiert auf Teamwork", sagte Thomas Ehm.

So said Thomas Jefferson, reflecting upon his travels to the French metropolis.
Das sagte einmal Thomas Jefferson, als er über seine Reisen in die französische Weltstadt nachdachte.

I have no idea” said Thomas.“I didn't know that.
Keine Ahnung“ sagte Thomas.„Ich wusste das gar nicht.

The idea is an"excellent" one, said Thomas Sydnor, a director at the Progress.
Die Idee ist ein"ausgezeichnet", sagte Thomas Sydnor, Direktor bei der Progress.

The response was fantastic“, said Thomas Kriwens, head of the mounted police division.
Wir hatten eine tolle Resonanz“, so Thomas Kriwens, Leiter der Reiterstaffel der Bundespolizei.

Karl Marx was spot on," said Thomas Pivitt, a 46-year-old IT worker from East Berlin.
Marx hatte absolut Recht", sagte Thomas Pivitt, ein 46-jähriger Computerspezialist aus Ostberlin.

This is the reason why I support Wings for Life with all my heart,” said Thomas Morgenstern.
Daher unterstütze ich Wings for Life von ganzem Herzen“, sagte Thomas Morgenstern.

then hit by the drought," said Thomas.
dann von der Dürre betroffen", sagte Thomas.

I think there is a world market for maybe five computers”, said Thomas Watson back in 1943.
Ich glaube, der weltweite Markt für Computer umfasst fünf Stück», sagte Thomas Watson 1943.

I am particularly grateful for that," said Thomas Radke, Chairman of the Board of Management of Leifheit AG.
Dafür bin ich besonders dankbar", sagte Thomas Radke, Vorstandsvorsitzender der Leifheit AG.

without jeopardising crop yields," said Thomas Holzmann.
ohne die Erträge zu gefährden.“, sagte Thomas Holzmann.

Said Thomas:“I have told you already on the way that you should not try to push yourself forward!
Sagte Thomas:„Ich habe es dir aber auch schon unterwegs gesagt, dass du dich nicht vordrängen sollst!

Nordex is confident of being able to further increase its sales in 2009," said Thomas Richterich, CEO of Nordex AG.
Nordex plant im Jahr 2009 nach wie vor seinen Umsatz steigern zu können", sagte Thomas Richterich, Vorstandsvorsitzender der Nordex AG.

Internet shops are clearly ahead in this respect," said Thomas Harms, Head of Consumer Products& Retail at EY.
Da haben Internet-Shops eindeutig die Nase vorn", so Thomas Harms, Leiter des Bereichs Consumer Products& Retail bei EY.

ready to take its next steps," said Thomas R. Villinger,
bereit für die nächsten Schritte", so Thomas R. Villinger,

We want to keep small scale production in the formal supply chains," said Thomas Hentschel, director of the Better Gold Initiative.
Die Goldproduktion auf kleinem Niveau zu halten, sagt Thomas Hentschel, Direktor der BGI-Initiative.

University teaching must enable this new way of learning," said Thomas Bieger, which is why,
Die universitäre Lehre muss dieses neue Lernen ermöglichen», sagte Thomas Bieger. Deshalb brauche es drittens,

Then said Thomas, which is called Didymus,
Lt; 11:16 Da sprach Thomas, der da genannt ist Zwilling,