SAMARAS in German translation

• Samaras
• Samara

Examples of using Samaras in English and their translations into German

Like"stunned chickens" by the blows of memoranda of understanding modern Greeks still blithely persons engaged, as Samaras and Boyboyzelos!
Wie"betäubt Hühner" von den Schlägen der Absichtserklärungen moderne Griechen noch munter engagiert Personen, als Samaras und Boyboyzelos!

If the former conservative Samaras government had presented an austerity program like the one of Tsipras, Athens would now be in flames.
Wenn die frühere konservative Regierung Samaras ein solches Sparprogramm vorgelegt hätte wie das von Tsipras, stünde Athen jetzt in Flammen.

Samaras must finally listen to the voices in his party that have been calling for changes to the economic policy for a year now.
Samaras muss endlich die Stimmen in seiner Partei anhören, die seit einem Jahr Änderungen in der Wirtschaftspolitik fordern.

The opposition has criticised Samaras- whose government handles all announcements related to the tomb- for trying to make political capital from the discovery.
Die Opposition kritisiert Samaras- dessen Regierung behandelt alle Ankündigungen mit Bezug zum Grab- für den Versuch, politisches Kapital aus der Entdeckung zu machen.

Practitioner representatives submitted two open letters to the Greek president at the Intercontinental Hotel in Athens, one for Mr. Samaras and one for Li.
Vertreter der Praktizierenden reichten im Hotel Intercontinental in Athen zwei offene Briefe an den griechischen Präsidenten ein, einen für Herrn Samaras und einen für Li.

Samaras had lost his job as foreign minister in 1992 because of his hard line on the naming of the Former Yugoslav Republic of Macedonia.
Samaras verlor seinen Job als Außenminister in 1992 wegen seiner harten Linie auf die Benennung der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien.

says Samaras is using Amphipolis to hide cutbacks at archaeological
sagt Samaras ist Amphipolis verwenden, um Kürzungen an archäologischen

Samaras did this deliberately,
Samaras forderte dies in dem Bewusstsein,

Tsipras or[Antonis] Samaras.
Tsipras oder[Antonis] Samaras heißt.

The EESC president recalled his meeting with the Greek Prime Minister, Mr Samaras, on the Greek Presidency's perspectives in which Mr Malosse told him that the Greek Presidency would be a great opportunity for Europe, because''Europe owes everything to Greece''Europe's name and its democracy.
Der EWSA-Präsident weist auf sein Treffen mit dem griechischen Ministerpräsidenten SAMARAS zu den Perspektiven des griechischen Ratsvorsitzes hin, bei dem Henri MALOSSE diesem sagte, dass der griechische Vorsitz eine große Chance für Europa sei, da Europa Griechenland alles verdanke seinen Namen und seine Demokratie.

Antonios SAMARAS, Minister for Foreign Affairs;
Antonios SAMARAS, Minister für auswärtige Angelegenheiten;

Antonios SAMARAS, Minister for Foreign Affairs,
Antonios SAMARAS, Minister für auswärtige Angelegenheiten,Efthymios CHRISTODOULOU,

Antonios SAMARAS Minister for Foreign Affairs.
Antonios SAMARAS Minister für auswärtige.

The Commission fully supports Prime Minister Samaras' political priorities of growth
Die Europäische Kommission unterstützt vollständig Premierminister Samaras politische Prioritäten hinsichtlich Wachstum

The breathtaking video footage of Tim Samaras' media probe runs in a 360- installation.
Die atemberaubende Videosequenz aus Tim Samaras' gepanzertem Videogehäuse läuft in einer synchron- isierten 360 Installation.

hesperidiums, samaras, capsules and follicles all occur.
Steinfrüchte, Samaras, Kapselfrüchte und Balgfrüchte kommen vor.

Last week I visited Prime-Minister Mariano Rajoy, later this week I will meet Prime-Minister Samaras and Prime-Minister Monti.
Letzte Woche habe ich Ministerpräsident Mariano Rajoy besucht, in dieser Woche werde ich Ministerpräsident Samaras und Ministerpräsident Monti treffen.

Set in Saint-Jean-de-Monts, Camping Les Samaras features free WiFi
Das Camping Les Samaras in Saint-Jean-de-Monts bietet Ihnen kostenfreies WLAN

Prime-Minister Samaras told us extensively about the situation in his country,
Premierminister Samaras hat uns aus führlich über die Lage in seinem Land

Christos Samaras died with a smile on his lips.
Christos Samaras starb mit einem Lächeln auf den Lippen.