Examples of using Samaras in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Asked how long Greece could survive without the next slice of aid, Samaras said:"Until the end of November.
На питање колико дуго Грчка може да опстане без следеће транше иностраног зајма за спасавање, Самарас је одговорио:„ До краја новембра.I accept the responsibility to take ND into new battles… We all won," Antonis Samaras said after his victory Sunday night(November 29th).
Prihvatam odgovornost da povedem ND u nove bitke… Pobedili smo svi mi", rekao je Antonis Samaras posle svoje pobede u nedelju( 29. novembra) uveče.both George Papandreou and Antonis Samaras are associated with him.
њим су повезани и Јоргос Папандреу и Антонис Самарас.Leaders of Greece's other minor parties urged Papandreou and Samaras to stop battling
Lideri drugih manjih stranaka u Grčkoj pozvali su Papandreua i Samarasa da prestanu da se svađajuThat is why the next credit tranche is so important for us," Samaras told the German business daily Handelsblatt.
Zbog toga je naredna tranša toliko važna za nas", rekao je Samaras za finansijske novine Handelsblatt.That may be New Democracy, the current coalition leader, headed by Prime Minister Antonis Samaras.
To bi mogla da bude Nova demokratija, čiji lider Antonis Samaras je bio na čelu dosadašnje koalicione vlade.Greek Culture Minister Antonis Samaras announced on Wednesday(May 20th).
saopštio je u sredu( 20. maja) grčki ministar kulture Antonis Samaras.After the begging of Antonio Samaras' return, Rondos retained his influence on the Greek government.
Након доласка на власт Антониа Самараса, Рондос је задржао свој утицај на грчку Владу.The opposition has criticised Samaras-- whose government handles all announcements related to the tomb-- for trying to make political capital from the discovery.
Опозиција критикује Самараса- чија влада контролише сва саопштења у вези са гробницом- да преко Амфиполиса покушава да добије политичке поене.e-Governance in Antonis Samaras' cabinet, succeeding Antonis Manitakis.
е-управу у кабинету Антониса Самараса, наследивши Антониса Манитакиса.Of two new surveys released this week, each give the lead to a different contender-- Bakoyannis and Samaras.
U dva nova istraživanja koja su objavljena ove nedleje prednost se daje različitim kandidatima- Bakojanijevoj i Samarasu.representing Prime Minister Antonis Samaras and Foreign Minister Dimitris Avromopoulos was present.
представник Премијера Грчке Антониса Самараса и Министра иностраних послова Димитриса Авромопулоса.Tim Samaras.
олујном ловцу Тиму Самарасу.Greek Culture Minister Antonis Samaras said on Monday(June 29th).
izjavio je u ponedeljak( 29. juna) grčki ministar kulture Antonis Samaras.Main opposition New Democracy leader Antonis Samaras wished every Greek man and woman progress and health
Лидер главне опозиционе странке у Грчкој Нове демократије Антонис Самарас пожелео је поводом Ускрса грађанима напредакgave no commitment, a requirement from New Democracy leader Antonis Samaras, who also demanded elections before taking part in talks for a coalition government.
to je bio uslov lidera Nove demokratije Antonisa Samarasa, koji je takođe tražio izbore pre ulaska u razgovore o koalicionoj vladi.So did Antonis Samaras, with a prime example being his last visit to Berlin,
Isto je bilo i sa Antonisom Samarasom, čiji je najgori primer njegova poslednja poseta Berlinu,Conservative New Democracy party leader Antonis Samaras.
lidera konzervativne Nove demokratije Antonisa Samarasa.while echoing ND leader Samaras' position that snap elections would be a"negative development" amid the ongoing economic crisis.
slažući se sa stavom vođe ND Samarasom da će posledice vanrednih izbora biti negativne u sadašnjoj ekonomskoj krizi.fire its 2,600 employees to please international lenders shocked many in Greece and cost Prime Minister Antonis Samaras a coalition partner.
шокирала је многе грађане у Грчкој, а премијера Антониса Самараса је коштала коалиционог партнера.
