SAVING CHANGES in German translation

• Änderungen zu speichern
• Speichern von Änderungen
• Speicherung der Änderungen
• Saving Changes

Examples of using Saving changes in English and their translations into German

press to exit the dialog box without saving changes.
um das Dialogfeld zu verlassen, ohne die Änderungen zu speichern.

It is just a copy of the metadata that holds information about the data snapped that is used both for tracking purposes and for saving changes based on the pointer.
Die darin enthaltenen Informationen werden zu Tracking-Zwecken und zum Speichern der Änderungen basierend auf diesem Status verwendet.

Exit menu without saving changes ON/OFF.
Parametereinstellung ohne Abspeichern verlassen ON/OFF.

Saving changes for existing table design is now required.
Sie müssen jetzt die Änderungen für den vorliegenden Tabellenentwurf speichern.

Saving changes to the repository: git add
Änderungen am Repository speichern: git add

Menu button-cancels without saving changes; also toggles to the Functions menu.
Taste Menü: zum Abbrechen eines Vorgangs, ohne Änderungen zu speichern, und zum Umschalten in das Menü„Funktionen“.

However, a bug prevented the dashboard from saving changes to these assignments.
Ein Fehler verhinderte jedoch, dass das Dashboard Änderungen an diesen Zuweisungen speicherte.

This is the number of minutes KJots will wait before automatically saving changes.
So lange wartet KJots, bis ungespeicherte Änderungen automatisch gespeichert werden.

To exit edit mode, typically you type:q(to exit without saving changes) or:wq(to save changes and then exit),
Zum Verlassen des Bearbeitungsmodus geben Sie normalerweise :q(Beenden ohne Änderungen zu speichern) oder :wq(Änderungen speichern und dann beenden)

Save Changes?
Änderungen speichern?

Save changes periodically.
Änderungen periodisch& speichern.

Save Changes Dialog.
Dialog zum Speichern von Änderungen.

Save changes and continue.
Speichere die Änderungen und fahre fort.

Save changes and update app.
Änderungen speichern und App updaten.

Next» Close all open files without saving changes.
Weiter» Alle offenen Dateien schließen, ohne Änderungen zu speichern.

File& System» Close all open files without saving changes.
Datei& System» Alle offenen Dateien schließen, ohne Änderungen zu speichern.

We also know that some people had trouble saving changes to their profile information.
Wir wissen auch, dass einige von Euch Schwierigkeiten hatten, Änderungen an ihren Profildaten zu speichern.

then close the new CSV file without saving changes.
schließen Sie die neue CSV-Datei, ohne Änderungen zu speichern.

Install\programs. This can make it difficult to edit the file since Vista prevents saving changes in this location.
Programme installiert, kann es passieren, dass Änderungen an der prop wirkungslos bleiben, weil Vista das Speichern der Änderungen verhindert.

nearly all would prevent her from saving changes to the file.
fast alle verhindern es, dass Änderungen an der Datei gespeichert werden.