Examples of using Schauspiel in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In the 2006/07 season, Lothar Kittstein was dramaturge at Schauspiel Köln.
Schauspiel Frankfurt also has programmes specifically aimed at children and young people.
Zudem bietet das Junge Schauspiel Programme speziell für Kinder- und Jugendliche.It takes place each month at the Schauspiel Hannover in cooperation with Musikland Niedersachsen.
Sie findet jeden Monat im Schauspiel Hannover in Kooperation mit dem Musikland Niedersachsen statt.The play had its premiere in spring 2006 at the Schauspiel Leipzig.
März 2006 am Schauspiel Leipzig uraufgeführt.Jan Krauter(Schauspiel Stuttgart) read from the publishers' program.
Jan Krauter(Schauspiel Stuttgart) lesen aus dem Verlagsprogramm.Since the 2007/08 season, Karin Beier has been the theatre director of Schauspiel Köln.
Seit der Spielzeit 2007/08 ist Karin Beier Intendantin am Schauspiel Köln.The"Trial of Faith" campus was made possible in cooperation with the Schauspiel Köln.
Der„Ihr aber glaubet"- Campus fand in Kooperation mit dem Schauspiel Köln statt.who brought him to the Schauspiel Köln in 1980.
der ihn 1980 ans Schauspiel Köln holte.In September 2016, it was shown in the Sophiensaelen Berlin and in October 2016 at the Schauspiel Leipzig.
Im September 2016 war sie in den Sophiensaelen Berlin zu sehen und im Oktober 2016 am Schauspiel Leipzig.Alte Oper Frankfurt, Schauspiel Frankfurt….
Alte Oper Frankfurt, Schauspiel Frankfurt u.v.m.Schauspiel Leipzig, season programme 2002/03, p. 27.
Schauspiel Leipzig, Spielzeitheft 2002/03, S. 27.young adults Schauspiel.
jungen Erwachsenen Schauspiel.A surveillance night by Schauspiel Köln, gebrueder beetz filmproduction and WDR.
Ein Überwachungsabend von Schauspiel Köln, gebrueder beetz filmproduktion und dem WDR.Waste and Schauspiel Leipzig turn their attention to this boom town.
Waste und das Schauspiel Leipzig thematisch In the season 2013/2014 and 2014/2015 she was assistant dramaturge at Schauspiel Stuttgart.
In der Spielzeit 2013/2014 und 2014/2015 war sie als Dramaturgieassistentin am Schauspiel Stuttgart tätig.In 2002, the project experienced its big break at the Schauspiel Frankfurt.
Seine Geburtsstunde erlebte das Projekt 2002 im Schauspiel Frankfurt.Katharina Tasch worked as a costume assistant at Schauspiel Frankfurt from 2007 -2010.
Von 2007 bis 2010 war Katharina Tasch als Kostümassistentin am Schauspiel Frankfurt engagiert.Since the season 2009/2010 Nora Khuon has been working as a dramaturg at Schauspiel Frankfurt.
Seit der Spielzeit 2009/2010 ist Nora Khuon Dramaturgin am Schauspiel Frankfurt.Written orders may be placed with the euro-scene Leipzig by telephone via the Schauspiel Leipzig, tel.
Schriftliche Bestellungen über die euro-scene Leipzig, telefonisch über Schauspiel Leipzig Tel.The Residenz is a venue of Schauspiel Leipzig, which is exclusively available for independently produced projects.
Rolf Arnold Die Residenz ist eine Spielstätte vom Schauspiel Leipzig, die ausschließlich frei produzierten Projekten zur Verfügung steht.
