SCINTILLA in German translation

• Scintilla
• Mistressmonax

Examples of using Scintilla in English and their translations into German

Officially founded in 1998, the ensemble called itself La Scintilla- The Spark.
Das offiziell 1998 gegründete Ensemble gab sich den Namen La Scintilla- Der Funke.

Loads the Scintilla dll which is needed to use the commands of this library.
Lädt die Scintilla Dll, welche benötigt wird, um die Befehle dieser Library nutzen zu können.

Further it's using Scintilla 2.03 now and the BibTeX project window has been improved.
Weiterhin wird nun Scintilla 2.03 verwendet und das BibTeX-Projektfenster wurde verbessert.

Drop, XML and Scintilla libraries in this release,
Drop, XML und Scintilla Libraries in diesem Release,

La Scintilla is now 20 years old and is about to strike a new path.
Nun ist«La Scintilla» 20 Jahre alt und setzt neue Akzente.

Beschreibung: View and edit text in a SCIntilla based text editor.
Beschreibung: Bearbeiten und Text-Dateien zu modifizieren im Batch auf Ihrem PC.

The Orchestra La Scintilla works with conductors like William Christie,
Das«Orchestra La Scintilla» arbeitet mit Dirigenten

Scintilla trafficators are available in different versions
Scintilla Winker gibt es in verschiedenen Ausführungen

Scintilla, a contemporary circus show that aims to defend human rights, whilst combining art and commitment.
Scintilla, ein zeitgenössisches Zirkusprojekt für die Menschenrechte, verbindet Kunst und Engagement.

Zürich, Opernhaus Zürich 1st La Scintilla Concert Musical direction
Zürich, Opernhaus Zürich 1. La Scintilla-Konzert Musikalische Leitung

The“La Scintilla” ensemble, which performs on original instruments, is established within the orchestra.
Innerhalb des Orchesters bildet sich das Ensemble«La Scintilla», das auf Originalinstrumenten spielt.

name of the DLL file default is'scintilla. dll.
den Namen der DLL-Datei an Standard ist'scintilla. dll.

Set 150 metres from La Cinta's white sandy beaches, the Scintilla offers spacious rooms with private balcony.
Nur 150 m von den weißen Sandstränden von La Cinta entfernt bietet das Scintilla geräumige Zimmer mit eigenem Balkon.

This month, he is conducting a new production of'The Magic Flute' with the orchestra La Scintilla.
Diesen Monat ist er in einer Neuproduktion von„Die Zauberflöte“ mit dem Orchestra La Scintilla zu erleben.

Description SciTE- Scintilla Text Editor with Extensions 2.01 is available as a free download on our software library.
Beschreibung SciTE- Scintilla Text Editor with Extensions 2.01 kann kostenlos von unserem Software-Portal heruntergeladen werden.

name of the dll file default is'scintilla. dll.
den Namen der Dll-Datei an Standard ist'scintilla. dll.

Scintilla Emporium is a nightstand lamp made of polycarbonate granules also available in models for wall, pendant, ceiling and floor.
Scintilla von Emporium ist eine Nachttischlampe ist ebenfalls verfügbar in den Modellen auf der Wand, hängen, Decken-, Tisch-und Stehlampen.

From its headquarters in Solothurn, Scintilla impresses with many years of experience
Vom Hauptsitz in Solothurn aus überzeugt Scintilla mit langjähriger Erfahrung

Important: The scintilla license requires that a copyright notice be included in all software that uses it and the license text itself be included in the documentation for the software.
Wichtig: Die Scintilla-Lizenz erfordert es, dass in jeder Software, welche Scintilla verwendet, eine Copyright-Notiz in der Software selbst und der Lizenztext in der Dokumentation der Software aufgenommen werden.

Scintilla doubles its production area.
Scintilla verdoppelt ihren Produktionsgebiet.